Página de inicio del distrito SLUSD
Jefferson Elementary
Esta página se tradujo automáticamente. Los nombres de las escuelas y las personas se mantienen sin cambios. View in English

Programa de Inmersión Doble

¿Qué es la Inmersión en Dos Idiomas?

¿Qué es la Inmersión en Dos Idiomas?

Los programas de Inmersión en Dos Idiomas (DLI) permiten a los estudiantes aprender contenido académico y, al mismo tiempo, aprender a hablar, leer y escribir en otro idioma.

¿Cómo funciona?

A los estudiantes se les enseña el mismo plan de estudios que a sus compañeros en programas solo en inglés, pero en DLI, al menos la mitad de la enseñanza se imparte en español. Los grupos de estudiantes permanecen juntos durante todo el programa, lo que fortalece amistades profundas y brinda estabilidad.

¿Cuáles son los beneficios?

Los estudiantes del programa DLI tienen un rendimiento académico superior al de sus compañeros en programas solo en inglés. También se descubrió que los estudiantes de DLI tienen altos niveles de autoestima y motivación. ¡Los estudiantes de DLI están mejor preparados para la economía global, donde saber varios idiomas les otorga una ventaja competitiva!

¿Dónde puedo obtener más información?

Jefferson Elementary ofrece recorridos escolares y otras sesiones informativas para futuros estudiantes y familias. Para conocer las próximas oportunidades, comuníquese con la directora Valencia por correo electrónico a [email protected]

¿Quién puede inscribirse?

Todos los estudiantes del San Leandro Unified School District son elegibles para solicitar la admisión. El objetivo es lograr un equilibrio entre estudiantes competentes en inglés y estudiantes aprendices de inglés inscritos en nuestro Programa de Inmersión.

¡Haga clic aquí para inscribirse!

Metas

Bilingüismo

Los estudiantes comienzan el Programa de Inmersión Dual en Español (DLI) en kínder. Para el 5.º grado, los estudiantes pueden comunicarse de manera bilingüe en equipos diversos y entornos complejos.

Lectoescritura bilingüe

Nuestro programa DLI brinda a los estudiantes una oportunidad única para pensar críticamente, leer, escribir y colaborar en inglés y español.

Biculturalismo

Los estudiantes del programa DLI se sumergen en el desarrollo de competencias interculturales y los conocimientos necesarios para convertirse en líderes culturales y éticos.

Tiempo de instrucción en cada idioma

Grado Español Inglés
Kindergarten 80% 20%
Primero 80% 20%
Segundo 70% 30%
Tercero 60% 40%
Cuarto 50% 50%
Quinto 50% 50%