Boletín familiar semanal-- 2 al 6 de noviembre de 2026
Boletín informativo para familias de Halkin #13
Noticias y actualizaciones semanales: 2 al 6 de noviembre de 2026
Estimadas familias de Halkin:
¡Gracias a todos los que nos acompañaron en los eventos escolares de esta semana! Su presencia hizo que nuestros premios de Estudiante del Mes, los desfiles de Halloween y el Trunk-or-Treat fueran realmente especiales.
¡Muchísimas gracias a nuestro increíble Comité de Padres y Maestros (PTC) por organizar un maravilloso evento de Trunk-or-Treat que reunió a más de 1,000 familias e invitados!
Con las conferencias de padres y maestros y el receso de Acción de Gracias a la vuelta de la esquina, noviembre será otro mes lleno de actividades. Por favor, tómese un momento para revisar a continuación las fechas clave de las conferencias y el horario de salida temprana.
Reuniones sobre las boletas de calificaciones
Los maestros han compartido los detalles de inscripción para que usted pueda programar un horario para reunirse y conversar sobre el progreso académico y socioemocional de su hijo(a). Durante las conferencias de boletas de calificaciones, la salida es a las 12:50 p. m.
- 12 y 13 de noviembre: Solo grados 4 y 5
- 16–20 de noviembre: Grados TK–5
Por favor revise la Guía familiar sobre las boletas de calificaciones adjunta para obtener información útil sobre nuestro formato actualizado de calificaciones.
En comunidad,
Sra. Washington
Directora
Cambios de horario en noviembre: Días de salida temprana y días sin clases
Calendario de noviembre de 2026
Por favor preste atención a los días de salida temprana. Haga los arreglos necesarios para recoger a sus hijos a tiempo. Si su hijo está inscrito en el programa de Boys and Girls Club, normalmente asistirá al programa como de costumbre.
Guía familiar sobre las boletas de calificaciones
Enlace a la Guía para Familias aquí
Encuesta de Niños Saludables de California (CHKS) -- Encuesta para padres
Estimados padres de familia:
¡Queremos saber de usted! Su opinión como padre o madre es fundamental y sus comentarios influyen directamente en la planificación escolar. Por favor, tómese unos minutos para completar la Encuesta para Padres de las Escuelas de California en el siguiente enlace:
Encuesta para Padres de las Escuelas de California: [https://wested.ugam-apps.com/wested/ts/4dhe]
Gracias por ayudarnos a recopilar esta información importante para apoyar el éxito y el bienestar de todos los estudiantes.
La biblioteca de Halkin ya está abierta los viernes a las 7:30 a. m.
"La diversión familiar de los viernes comienza con un libro" (FFFBB)
Apertura temprana de la biblioteca de Halkin los viernes por la mañana de 7:30 a. m. a 8:00 a. m.
Entre a la biblioteca por la reja negra, y luego entre a la biblioteca por la puerta trasera.
- Hora de lectura familiar: Los padres y los niños pueden pasar tiempo leyendo juntos antes de que suene la campana a las 8:10 a. m.
- Préstamo de la biblioteca: Explore y pida prestados libros para la próxima semana.
- Devuelva sus libros de la biblioteca y gane un premio.
- Premios del reto de lectura: ¡Gane premios según la cantidad de libros leídos la semana anterior!
¡Imágenes del evento Trunk or Treat!
Vistazo a los desfiles de Halloween
Desfile de TK y Kindergarten
Desfile de 1.º a 5.º grado
Premios al Estudiante del Mes de octubre de 2026
Próximos eventos en Halkin: ¡reserve la fecha!
Noviembre de 2026
- 11/2--Reunión del PTC a las 6:00 p. m. en el salón 12 o por Google Meet
- 6/11: Charla de café con el director
- 13/11--Desfile de Ruby Bridges a las 10:25 a. m.
- 11/12-20--Conferencias de padres y maestros
- 18/11- -Asambleas del Estudiante del Mes (Grados TK-1)
- 20/11---Asambleas del Estudiante del Mes (Grados 2 a 5)
- 23-27 de nov. de 2026 -- Vacaciones de Acción de Gracias
Diciembre de 2026
- 4/12 - Café con el director
- 7/12: Reunión de PTC a las 6:00 p. m. en el salón 12 o de manera virtual
- 8/12--Reunión informativa del campamento de ciencias de 5.º grado a las 5:30 p. m.
- 15/12--Campamento de Ciencias de 5.º grado Reunión obligatoria para acompañantes a las 5:30 p. m.
- 12/17--Fiesta de baile familiar a las 3:00 p. m. (Cafetería)
Enero de 2027
- 1/1--Vacaciones de invierno
- 1/4--Se reanudan las clases
- 18/1: Día feriado en honor a Martin Luther King
- 29/1--Día de desarrollo profesional para maestros (no hay clases)
Rincón Académico y de Tareas
Ayuda con las tareas para estudiantes de K-12.° grado
Acceda a tutoría gratuita en línea a través de HomeworkCA. En asociación con la Biblioteca Estatal de California, los estudiantes de kínder a doceavo grado pueden acceder a ayuda gratuita e ilimitada con las tareas, servicios de revisión de trabajos, preparación para exámenes y otros recursos a través de HomeworkCA.
Se ofrece tutoría en inglés, español y vietnamita con un tutor calificado en vivo. Se puede acceder a todos los servicios desde una biblioteca pública de California, desde la computadora de su hogar o desde su dispositivo móvil; no se requiere tarjeta de biblioteca para conectarse.
Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a [email protected].
Orientación sobre la asistencia
Qué hacer si su estudiante falta a clases:
Llame a la oficina para justificar su ausencia: (510) 618-4370.
-Si usted no justifica la ausencia dentro de las 48 horas, se considerará injustificada.
-Cada vez que un estudiante vaya al médico, por favor asegúrese de traer una nota del médico a la oficina.
-También se requiere una nota del médico para que la salida temprana por citas médicas o dentales sea justificada.
-Se requiere una nota del médico después del tercer día de ausencia; de lo contrario, se marcará como injustificada.
-Si va a recoger a su hijo/a temprano, por favor esté preparado/a para mostrar su identificación.
-Asegúrese de que la persona que recoja a su hijo(a) esté en la lista de contactos de emergencia.
Al llamar a la oficina, por favor no deje varios mensajes, ya que los atenderemos lo antes posible. Revisamos nuestros mensajes todos los días y corregiremos la asistencia en el orden en que se reciban las llamadas y correos electrónicos.
¡Evite recibir una carta de ausencia injustificada (truancy)!
¡La asistencia es importante! Faltar un día puede no parecer mucho, pero las ausencias se acumulan. Ayudemos a nuestros estudiantes a tener éxito en la escuela y evitemos el absentismo injustificado.
Se considera que los estudiantes tienen ausentismo injustificado (truancy) si tienen:
- 3 o más ausencias injustificadas
- 3 o más ausencias por período sin justificar en la escuela secundaria y preparatoria
- 3 o más tardanzas injustificadas a la escuela o a clase que superen los 30 minutos
- O cualquier combinación de 3 ausencias injustificadas y tardanzas
La comunicación es clave:
Asegúrese de notificar a la escuela si su estudiante está enfermo para justificar su ausencia. Comuníquese con nosotros por teléfono o por mensaje de ParentSquare dentro de las 48 horas para justificar la ausencia.
Oficina principal: 510-618-4370
¿Cuál es el horario de mi estudiante?
Lunes, martes, jueves y viernes:
- TK/K: salida a la 1:50
- 1.º a 3.º grado: salida a las 2:10
- 4.º-5.º grado y Academia de Lectura de 1.º-3.º: salida a las 3:00 p. m.
***Los miércoles la salida SIEMPRE es temprano:
- TK/K: salida a las 11:40
- 1.º a 5.º grado: salida a la 1:50
Distrito Santuario
Acceda a las TARJETAS ROJAS aquí
Como un orgulloso Distrito Santuario, San Leandro Unified School District mantiene su compromiso de proteger los derechos y el bienestar de nuestros estudiantes y familias inmigrantes. En febrero de 2017, la Junta de Fideicomisarios de San Leandro aprobó la Resolución Enmendada de la Junta Núm. 17-07, afirmando que todas las instalaciones y programas del distrito son santuarios para los estudiantes y las familias amenazados por la aplicación de las leyes de inmigración. HAGA CLIC AQUÍ para obtener más información y recursos del distrito.
¡Escuela libre de frutos secos y nueces!
Para mantener a todos nuestros Dolphins seguros y cómodos, les agradecemos que proporcionen meriendas y comidas sin frutos secos para sus hijos. ¡Por favor, recuerde también a sus estudiantes que no deben compartir comida! Compartir es una muestra de cariño, excepto cuando puede provocar una reacción alérgica, malestar estomacal o molestias a los padres si comen algo que ellos no quieren que coman.
Por favor tenga esta conversación tan importante con sus estudiantes hoy: ¡alimentos sin cacahuates (maní) y no compartir comida!
Información de contacto de la escuela
Contamos con personal dedicado para apoyarle si tiene preguntas o necesita más ayuda:
- Nikki Washington, directora, 510-618-4370 [email protected]
- Lorena Montoya, subdirectora, 510-618-4370 x3476, [email protected]
- Susana Cardoso, Asistente Administrativa, 510-618-4370 x3460, [email protected]
- Jessica Collazo, asistente de oficina, 510-618-4370 x3462, [email protected]
- Angelica Franco, facilitadora de padres, 510-618-4370 [email protected]