Lingguhang Newsletter para sa Pamilya-- Nobyembre 2-6, 2026
Newsletter para sa Pamilya ng Halkin #13
Lingguhang Balita at Mga Update - Nobyembre 2-6, 2026
Minamahal na mga Pamilya ng Halkin,
Salamat sa lahat ng nakiisa sa aming mga kaganapan sa paaralan ngayong linggo! Ang inyong presensya ay nagpadakila sa aming Student of the Month Awards, mga Parada sa Halloween, at Trunk-or-Treat.
Isang malaking pasasalamat sa aming kahanga-hangang (Parent Teacher Committee) PTC para sa pagho-host ng isang hindi kapani-paniwalang kaganapan ng Trunk-or-Treat na nagsama-sama ng mahigit 1,000 pamilya at bisita!
Dahil nalalapit na ang Parent-Teacher Conferences at Thanksgiving Break, magiging isa na namang abalang buwan ang Nobyembre. Mangyaring maglaan ng ilang sandali upang suriin ang mahahalagang petsa ng kumperensya at ang iskedyul ng maagang pag-dismiss sa ibaba.
Mga Kumperensya para sa Report Card
Nagbahagi ang mga guro ng mga detalye sa pagpapatala upang makapag-iskedyul kayo ng oras para magkita at pag-usapan ang pag-unlad sa akademiko at sosyo-emosyonal ng inyong anak. Sa panahon ng mga kumperensya para sa report card, ang uwian sa paaralan ay 12:50 pm.
- Nobyembre 12 & 13: Mga Baitang 4 at 5 lamang
- Nobyembre 16–20: Mga Baitang TK–5
Mangyaring suriin ang kalakip na Gabay sa Report Card para sa Pamilya para sa mga kapaki-pakinabang na impormasyon tungkol sa aming na-update na format ng report card.
Kaisa sa komunidad,
Gng. Washington
Punong-guro
Mga Pagbabago sa Iskedyul sa Nobyembre: Mga Araw ng Maagang Pag-uwi at Mga Araw na Walang Pasok

Kalendaryo ng Nobyembre 2026
Mangyaring bigyang-pansin ang mga araw ng maagang pag-dismiss. Maghanda upang sunduin ang inyong mga anak sa tamang oras. Kung ang iyong anak ay nakatala sa programa ng Boys and Girls Club, karaniwan silang papasok sa programa gaya ng dati.



Gabay sa Report Card para sa Pamilya
Naka-link dito ang Gabay para sa Pamilya




California Healthy Kids Survey (CHKS) --Sarbey para sa Magulang
Mahal naming mga Magulang,
Nais naming marinig ang iyong opinyon! Mahalaga ang iyong boses bilang magulang, at ang iyong puna ay direktang nakakaimpluwensya sa pagpaplano ng aming paaralan. Mangyaring maglaan ng ilang minuto upang kumpletuhin ang California School Parent Survey sa link sa ibaba:
Sarbey para sa Magulang ng California School: [https://wested.ugam-apps.com/wested/ts/4dhe]
Salamat sa pagtulong sa aming mangalap ng mahalagang impormasyong ito upang suportahan ang tagumpay at kapakanan ng lahat ng mag-aaral.
Bukas na ngayon ang Halkin Library tuwing Biyernes sa ganap na 7:30 am


"Nagsisimula ang Kasayahan ng Pamilya sa Biyernes sa Pamamagitan ng Aklat" (FFFBB)
Maagang Pagbubukas ng Halkin Library tuwing Biyernes ng umaga nang 7:30 am - 8:00 am.
Pumasok sa aklatan sa pamamagitan ng itim na tarangkahan, pagkatapos ay pumasok sa aklatan sa may likod na pinto.
- Oras ng Pagbabasa ng Pamilya: Maaaring magbasa nang magkasama ang mga magulang at anak bago tumunog ang kampana sa ganap na 8:10am.
- Panghihiram sa Library: Mag-browse at humiram ng mga aklat para sa darating na linggo.
- Ibalik ang iyong mga aklat sa aklatan at manalo ng premyo.
- Mga Premyo sa Reading Challenge: Manalo ng mga premyo batay sa bilang ng mga aklat na nabasa noong nakaraang linggo!
Sulyap sa Kaganapan ng Trunk or Treat!







Mga Larawan mula sa Parada ng Halloween
Parada ng TK at Kindergarten







Parada ng Mga Baitang 1 - 5










Mga Gawad para sa Student of the Month ng Oktubre 2026












Mga Paparating na Kaganapan sa Halkin -- I-save ang Petsa!
Nobyembre 2026
- 11/2--Pagpupulong ng PTC nang 6:00 pm sa silid 12 o Google Meet
- 11/6--Kuwentuhan at Kape Kasama ang Punong-guro (Coffee Chat)
- 11/13--Parada para kay Ruby Bridges @ 10:25 am
- 11/12-20--Mga Pagpupulong ng Magulang at Guro (Parent Teacher Conferences)
- 11/18- -Mga Assembly para sa Student of the Month (Mga Baitang TK-1)
- 11/20---Mga Asembleya para sa Student of the Month (Baitang 2-5)
- 11/23-27, 2026 --Bakasyon sa Thanksgiving
Disyembre 2026
- 12/4-Kuwentuhan at Kape Kasama ang Punong-guro
- 12/7--Pulong ng PTC nang 6:00 pm sa room 12 o virtual
- 12/8--Pagpupulong para sa Impormasyon tungkol sa Science Camp ng Ika-5 Baitang sa ganap na 5:30 pm
- 12/15--Science Camp ng Ika-5 Baitang Mandatory Chaperone Meeting nang 5:30 pm
- 12/17--Family Dance Party @3:00 pm (Cafeteria)
Enero 2027
- 1/1--Winter Break
- 1/4--Pagbabalik ng klase
- 1/18--Pista Opisyal para kay Martin Luther King
- 1/29--Araw ng PD para sa mga Guro (walang pasok)
Sulok para sa Takdang-Aralin/Akademiko

Tulong sa Takdang-Aralin para sa mga Mag-aaral sa Baitang K-12
I-access ang Libreng Online Tutoring sa Pamamagitan ng HomeworkCA. Sa pakikipagtulungan sa California State Library, ang mga mag-aaral mula kindergarten hanggang ikalabindalawang baitang ay maaaring mag-access ng libre, walang limitasyong tulong sa takdang-aralin, mga serbisyo sa pagsusuri ng isinumiteng gawa, paghahanda sa pagsusulit, at iba pang mapagkukunan sa pamamagitan ng HomeworkCA.
Ibinibigay ang pagtuturo sa Ingles, Espanyol, at Vietnamese kasama ang isang live at kwalipikadong tutor. Maa-access ang lahat ng serbisyo mula sa pampublikong aklatan ng California, mula sa iyong computer sa bahay, o mula sa iyong mobile device—hindi kinakailangan ang library card para makakonekta.
Para sa mga tanong, mag-email sa [email protected].
Gabay sa Pagpasok sa Klase

Ang dapat gawin kung liban ang iyong mag-aaral:
Tawagan ang opisina upang ipaliwanag ang kanilang pagliban: (510) 618-4370.
-Kung hindi mo ito maipapaliwanag sa loob ng 48 oras, ituturing na unexcused ang kanilang pagliban.
-Tuwing magpupunta ang isang mag-aaral sa doktor, pakitiyak na magdala ng sulat mula sa doktor sa opisina.
-Kinakailangan din ang sulat mula sa doktor para sa mga appointment sa pagpapagamot/pagpapatingin sa ngipin upang maipagpaumanhin ang maagang pag-sundo.
-Kinakailangan ang liham mula sa doktor pagkatapos ng ika-3 araw ng pagliban, kung hindi ay mamarkahan ito bilang unexcused.
-Kung susunduin mo nang maaga ang iyong anak, mangyaring maging handa na ipakita ang iyong ID.
-Siguraduhing ang taong susundo sa iyong anak ay nasa listahan ng emergency contact.
Kapag tumatawag sa opisina, mangyaring huwag mag-iwan ng maraming mensahe dahil aasikasuhin namin ang mga ito sa lalong madaling panahon. Inaayos namin ang aming mga mensahe araw-araw at itatama ang pagdalo ayon sa pagkakasunod-sunod ng mga natanggap na tawag/email.

Iwasang Makatanggap ng Liham Ukol sa Truancy (Pagliban nang Walang Paalam)!
Mahalaga ang pagpasok sa klase! Ang pagliban ng isang araw ay maaaring mukhang bale-wala, ngunit naiipon ang mga pagliban. Tulungan natin ang ating mga mag-aaral na magtagumpay sa paaralan at maiwasan ang pagiging truant.
Itinuturing na truant ang mga mag-aaral kung sila ay may:
- 3 o higit pang hindi maipaliwanag na pagliban
- 3 o higit pang unexcused na pagliban sa period sa middle at high school
- 3 o higit pang hindi mapapatawad na pagkahuli (unexcused tardies) sa paaralan o klase na lalampas sa 30 minuto
- O anumang kumbinasyon ng 3 hindi excused na pagliban at pagkahuli sa klase
Mahalaga ang Komunikasyon:
Tiyaking abisuhan ang paaralan kung may sakit ang iyong mag-aaral upang maipaliwanag at maaprobahan ang kanyang pagliban. Makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng tawag sa telepono o mensahe sa ParentSquare sa loob ng 48 oras upang maging excused ang kanilang pagliban.
Pangunahing Opisina: 510-618-4370

Ano ang iskedyul ng aking estudyante?
Lunes, Martes, Huwebes, Biyernes:
- TK/K: uwian nang 1:50
- Ika-1 hanggang ika-3 baitang: labasan sa 2:10
- Ika-4 hanggang ika-5 baitang at ika-1 hanggang ika-3 Baitang na Reading Academy: uuwi nang 3:00pm
***Ang mga Miyerkules ay palaging MAAGANG uwian:
- TK/K: uwian nang 11:40
- Ika-1 hanggang ika-5 baitang: dismissal nang 1:50

Sanctuary District
I-access ang RED CARDS dito
Bilang isang ipinagmamalaking Sanctuary District, nananatiling tapat ang San Leandro Unified School District sa pagprotekta sa mga karapatan at kapakanan ng ating mga nandarayuhang mag-aaral at pamilya. Noong Pebrero 2017, ipinasa ng San Leandro Board of Trustees ang Amended Board Resolution No. 17-07, na nagpapatibay na ang lahat ng pasilidad at programa ng distrito ay santuwaryo para sa mga mag-aaral at pamilyang pinagbabantaan ng pagpapatupad ng batas sa imigrasyon. MAG-CLICK DITO para sa higit pang impormasyon at para sa mga Mapagkukunan ng Distrito.

Paaralang Ligtas sa Mani at Nut (Nut-free)!
Upang mapanatiling ligtas at komportable ang lahat ng ating Dolphins, nagpapasalamat kami sa inyong pagbibigay ng mga meryenda at pagkaing walang mani (nut-free) para sa inyong mga anak. Paalalahanan din ang inyong mga mag-aaral na huwag mamahagi o magbahagi ng pagkain! Ang pagbabahagi ay tanda ng pagmamalasakit, maliban na lamang kung maaari itong magdulot ng allergic reaction, pananakit ng tiyan, o mag-alala ang mga magulang kung makakain sila ng isang bagay na ayaw ipakain ng kanilang magulang.
Mangyaring magkaroon ng napakaseryosong pag-uusap na ito sa inyong mga mag-aaral ngayon: pagkaing walang peanut at bawal magbahagi ng pagkain!
Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan sa Paaralan

Mayroon kaming mga nakalaang kawani upang sumuporta sa inyo kung mayroon kayong anumang katanungan o nangangailangan ng karagdagang tulong:
- Nikki Washington, Punong-guro, 510-618-4370 [email protected]
- Lorena Montoya, Vice Principal, 510-618-4370 x3476, [email protected]
- Susana Cardoso, Administrative Assistant, 510-618-4370 x3460, [email protected]
- Jessica Collazo, Office Assistant, 510-618-4370 x3462, [email protected]
- Angelica Franco, Parent Facilitator, 510-618-4370 [email protected]