San Leandro Unified School DistrictTradisyon at Inobasyon
Awtomatikong isinalin ang pahinang ito. Ang mga pangalan ng paaralan at tao ay nananatili sa orihinal. View in English

Proseso ng Reklamo

Hinihikayat ng Distrito ang maaga at impormal na paglutas ng mga reklamo sa mismong paaralan hangga't maaari. Samakatuwid, hinihimok ang mga magulang o tagapag-alaga ng mga mag-aaral sa San Leandro Unified School District na direktang makipag-usap tungkol sa kanilang mga alalahanin sa (mga) empleyado ng paaralan na kinauukulan.

Mangyaring sumangguni sa mga sumusunod na hakbang:

  1. Mangyaring makipag-ugnayan sa guro sa silid-aralan o punong-guro ng paaralan tungkol sa usapin.
  2. Kung walang resolusyon sa Antas ng Paaralan: Makipag-ugnayan sa Family and Student Support Services Department
  3. Kung walang resolusyon sa Antas ng Mga Serbisyong Pansuporta sa Pamilya at Mag-aaral: Makipag-ugnayan sa Assistant Superintendent ng Administrative Services

Kung mayroon kayong pangkalahatang alalahanin na nais ninyong matugunan, mangyaring magsumite gamit ang form sa ibaba.

Mga Regulasyon at Form para sa Reklamo

Alinsunod sa California Code of Regulations at California Education Code, nagtatag ang San Leandro Unified School District ng mga sumusunod na pamamaraan para sa paghawak ng iba't ibang uri ng mga reklamo. Nakalista ang mga uri ng reklamo sa panel sa kaliwang bahagi kasama ang mga link patungo sa kaukulang form ng reklamo.

Reklamo sa Williams

Ang mga reklamo tungkol sa kasapatan ng mga kagamitang pampagtuturo, bakanteng posisyon o maling pagtatalaga ng guro, o mga kondisyon ng pasilidad na pang-emergency o apurahan na nagdudulot ng banta sa kalusugan at kaligtasan ng mga mag-aaral ay dapat isumite nang nakasulat gamit ang form ng Reklamong Williams, na matatagpuan sa ibaba.

Pangkalahatang Reklamo (Uniform Complaint)

Ang mga reklamong nag-aakusa ng hindi pagsunod sa mga batas ng estado at/o pederal sa (1) edukasyon para sa matatanda, (2) consolidated categorical aid programs, (3) edukasyon para sa migrante, (4) bokasyonal na edukasyon, (5) mga programa sa pangangalaga at pagpapaunlad ng bata, (6) mga programa sa nutrisyon ng bata, (7) mga programa sa espesyal na edukasyon, at (8) mga pederal na kinakailangan sa pagpaplano ng kaligtasan sa paaralan ay maaaring tugunan gamit ang mga pamamaraan at form sa ibaba.

Kung nais mong maresolba ang isang isyu sa pinakamabilis na paraan, mangyaring sumangguni sa mga sumusunod na hakbang:

1. Isyu sa guro: Mangyaring makipag-ugnayan sa guro sa silid-aralan ng paaralan o punong-guro tungkol sa isyu
2. Kung walang resolusyon sa Antas ng Paaralan: Makipag-ugnayan sa Student Services
3. Kung walang resolusyon sa Antas ng Student Services: Makipag-ugnayan sa Assistant Superintendent ng Administrative Services

Reklamo sa Title IX

Sinumang mag-aaral na naniniwalang siya ay sumailalim sa sekswal na panliligalig o nakasaksi ng sekswal na panliligalig ay mariing hinihikayat na iulat ang insidente sa kanyang guro, punong-guro, o sinumang iba pang kawani ng paaralan. Sa loob ng isang araw ng pasukan mula sa pagkatanggap ng naturang ulat, ipapasa ng kawani ng paaralan ang ulat sa punong-guro o sa Tagapag-ugnay ng Title IX ng Distrito na si Gary Middleton, email: [email protected] o telepono: (510) 667-6226.

Bilang karagdagan, ang sinumang empleyado ng paaralan na makakakita ng insidente ng sekswal na panliligalig na kinasasangkutan ng isang mag-aaral ay dapat, sa loob ng isang araw ng pasok, iulat ang kanyang naobserbahan sa punong-guro o sa Title IX Coordinator ng Distrito. Dapat gawin ng empleyado ang mga pagkilos na ito, maghain man o hindi ng reklamo ang umano'y biktima.

Kapag may isinumiteng ulat ng sekswal na panliligalig, dapat ipagbigay-alam ng punong-guro o ng Title IX Coordinator sa mag-aaral o magulang/tagapag-alaga ang karapatang maghain ng pormal na nakasulat na reklamo alinsunod sa mga pamamaraan ng unipormeng reklamo (uniform complaint procedures) ng distrito.

Kung ang isang pormal na reklamo ng sekswal na panliligalig ay unang isinumite sa punong-guro, dapat niyang ipasa ang ulat sa Title IX Coordinator sa loob ng dalawang araw upang simulan ang isang imbestigasyon sa reklamo. Makikipag-ugnayan ang compliance officer sa nagrereklamo at mag-iimbestiga at lulutasin ang reklamo alinsunod sa batas at mga pamamaraan ng distrito.

Reklamo sa Pambu-bully o Pangha-harass ng Estudyante sa Kapwa Estudyante

Ang San Leandro Unified School District ay nakatuon sa pagbibigay ng ligtas at mapagkalingang kapaligiran sa paaralan na nagpoprotekta sa mga mag-aaral mula sa pisikal at emosyonal na kapahamakan at nakakatulong sa pagkatuto. Ang proseso ng reklamo ukol sa pangha-harass ng Mag-aaral sa Mag-aaral ay inilaan upang iulat ang anumang anyo ng pinaghihinalaan o naobserbahang diskriminasyon, harassment, karahasan, pananakot, at pambu-bully batay sa tunay o inaakalang edad, kasarian, oryentasyong sekswal, gender, pagkakakilanlan ng kasarian (gender identity), pagpapahayag ng kasarian (gender expression), pagkakakilanlan ng grupong etniko, lahi, pinagmulang angkan, bansang pinagmulan, relihiyon, kulay, o kapansanan sa pag-iisip o pisikal na kapansanan o sa pakikipag-ugnayan ng isang tao sa isa o higit pa sa mga tunay o inaakalang katangiang ito sa anumang programa o aktibidad na tumatanggap o nakikinabang mula sa tulong pinansyal ng estado.

Title VI ng Civil Rights Act ng 1964 at Mga Kaugnay na Batas

Itinalaga ng Superintendente ang sumusunod na Opisyal sa Pagsunod (Compliance Officer) upang tumanggap at mag-imbestiga ng mga reklamo at tiyakin ang pagsunod ng Distrito sa lahat ng batas ng estado at pederal na nagbabawal sa diskriminasyon laban sa sinumang indibidwal batay sa lahi, kulay, at/o bansang pinagmulan sa mga programa at aktibidad na tumatanggap ng pederal na tulong pinansyal:

Direktor, Mga Serbisyo sa Suporta ng Pamilya at Mag-aaral
San Leandro Unified School District
2600 Teagarden Street
San Leandro, CA 94577
510-667- 3503