SLUSD 學區首頁
Madison Elementary態度、技能、知識
本頁面為自動翻譯。學校名稱及人名均保留原文。 View in English

今天緬懷 Dolores Huerta

1930-2026

親愛的 Madison 家庭:

今天,我們向 Dolores Huerta 的非凡人生和精神遺產致敬。她的勇氣、領導才能以及對正義的堅定承諾改變了我們的國家。

七十多年來,Dolores Huerta 一直與工人們、家庭、女性、移民以及那些聲音往往被忽視的社群並肩作戰。作為聯合農場工人聯盟 (United Farm Workers) 的共同創始人,她協助組織農場工人爭取合理的工資、更安全的工作環境、尊嚴和尊重。她的領導才能提醒了全世界:只要普通人團結起來,相信集體的力量,真正的改變是可以實現的。

她的名言「Sí, se puede」(是的,我們可以)不僅僅是一句口號。它成為了希望的宣言。是的,這是可能的。是的,我們的聲音很重要。是的,我們有能力讓我們的社區變得更加公正、富有同情心和人道。

Dolores Huerta 還向一代又一代的年輕人展示了,領導力並不一定始於頭銜。它始於勇於發聲、與他人並肩作戰,並為正確的事物堅持努力的勇氣,即使這項工作十分艱巨。

在 James Madison Elementary,我們每天都在努力教導學生尊重、尊嚴、同理心、決心和教育公平;她的一生正是這些價值觀具體展現的有力榜樣。

在我們緬懷 Dolores Huerta 之際,也讓我們牢記她賦予我們所有人的責任:互相照顧、勇於發聲、反對不公,並堅信我們攜手可以創造更美好的未來。

她的精神將長存在每一位選擇奉獻而非沉默、選擇勇氣而非舒適、選擇社區而非自我的人心中。

願我們紀念她的一生,不僅僅是銘記她的成就,更是延續她深信能夠實現的理想。

Sí, se puede.

致以敬意與緬懷,

Principal Smith
James Madison Elementary School