Boletín semanal para las familias-- 26 al 30 de octubre de 2026
Boletín informativo para las familias de Halkin Elementary n.º 12
Noticias semanales y actualizaciones - 26 al 30 de octubre de 2026
Estimadas familias de Halkin:
Octubre casi termina, pero todavía hay muchas cosas por hacer y celebrar:
27 de octubre: Entrega de masa para galletas
Pase por la cafetería entre las 12:00 p. m. y las 6:00 p. m. para recoger sus pedidos. ¡No tenemos congeladores para almacenar los artículos, por lo que es muy importante que los recoja este día!
28 de octubre, 2:00 p. m.: Ceremonia de reclasificación
Reconoceremos a todos los estudiantes que aprobaron la prueba ELPAC al final del año escolar pasado. Han trabajado con dedicación para reclasificarse de Aprendiz de Inglés a Dominio Fluido del Inglés. ¡Estamos muy orgullosos de ellos!
30 de octubre-Horario de desfiles y eventos de Halloween
- 8:25 am: TK y Kínder (Patio de primaria)
- 1:15 pm: Grados 1 a 5 (patio intermedio)
- 5:00 pm: Celebración de Trunk-or-Treat (patio de grados intermedios)
Por favor asegúrese de seguir estas pautas para Halloween y los disfraces:
- La seguridad es lo primero: ¡Diviértase y cuídese mucho!
- Alergias: Si la clase de su hijo tendrá una celebración con comida, por favor tenga en cuenta las alergias a los alimentos.
- Bocadillos para el salón de clases: Pregúntele al maestro de su hijo(a) qué golosinas o artículos están permitidos.
- Restricciones para los disfraces: No se permiten máscaras ni accesorios de armas, incluso si forman parte del conjunto del disfraz.
- Vestimenta apropiada para la edad: Tenga en cuenta a nuestros estudiantes más pequeños; evite los disfraces aterradores, la sangre o los accesorios que den miedo.
- Independencia: Asegúrese de que su hijo pueda ponerse y quitarse el disfraz fácilmente por sí mismo, especialmente para ir al baño.
En comunidad,
Sra. Montoya
Subdirector/a
¡El huerto de calabazas fue todo un éxito!
Gracias a todos los voluntarios que descargaron más de 800 calabazas a las 5:00 a. m. y a quienes ayudaron durante todo el día.
Trunk or Treat: ¡ESTE viernes 30 de octubre de 5:00 p. m. a 7:00 p. m.!
5:00 p. m. --- ¡Comienza el Trunk or Treat!
Acompáñenos en esta tradición de Halkin: ¡una forma divertida y segura de celebrar Halloween! Se han enviado volantes impresos a casa, así como información a través de ParentSquare. No es obligatorio usar un disfraz para participar. Los niños deben estar acompañados por un adulto.
¡Participe decorando un maletero de auto!
4:00 p. m. --- ¡Apertura de puertas para quienes decoran baúles de autos!
Busque más información en ParentSquare sobre cómo decorar un maletero y/o cómo donar otros artículos. ¡Esperamos que nos acompañe para disfrutar de la diversión, la música y los juegos!
Cambios de horario en noviembre: Días de salida temprana y días sin clases
Deseamos informarle sobre algunos cambios en los horarios y días sin clases durante el mes de noviembre para que pueda comenzar a planificar. Consulte el calendario a continuación.
Próximos eventos en Halkin: ¡reserve la fecha!
Octubre de 2026
- 28/10--Estudiante del mes (TK-1.º)
- 28/10--Reunión de Escuelas Comunitarias en el BLC a las 5:00 pm
- 29/10 -- Estudiante del Mes (grados 2.º a 5.º)
- 30/10 -- Desfiles de Halloween
- 30/10 -- Trunk or Treat a las 5:00 p. m.
Noviembre de 2026
- 2/11--Reunión de PTC a las 6:00 p. m. en el salón 12 o de manera virtual
- 6/11: Charla de café con el director
- 13/11--Desfile de Ruby Bridges a las 10:25 a. m.
- 11/12-20--Conferencias de padres y maestros
- 20/11---Asambleas del Estudiante del Mes
- 23-27 de nov. de 2026 -- Vacaciones de Acción de Gracias
Diciembre de 2026
- 4/12 - Café con el director
- 7/12: Reunión de PTC a las 6:00 p. m. en el salón 12 o de manera virtual
- 8/12--Reunión informativa del campamento de ciencias de 5.º grado a las 5:30 p. m.
- 15/12--Campamento de Ciencias de 5.º grado Reunión obligatoria para acompañantes a las 5:30 p. m.
- 12/17--Fiesta de baile familiar a las 3:00 p. m. (Cafetería)
Rincón académico
Ayuda con las tareas para estudiantes de K-12.° grado
Acceda a tutoría gratuita en línea a través de HomeworkCA. En asociación con la Biblioteca Estatal de California, los estudiantes de kínder a doceavo grado pueden acceder a ayuda gratuita e ilimitada con las tareas, servicios de revisión de trabajos, preparación para exámenes y otros recursos a través de HomeworkCA.
Se ofrece tutoría en inglés, español y vietnamita con un tutor calificado en vivo. Se puede acceder a todos los servicios desde una biblioteca pública de California, desde la computadora de su hogar o desde su dispositivo móvil; no se requiere tarjeta de biblioteca para conectarse.
Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a [email protected].
Orientación sobre la asistencia
Qué hacer si su estudiante falta a clases:
Llame a la oficina para justificar su ausencia: (510) 618-4370.
-Si usted no justifica la ausencia dentro de las 48 horas, se considerará injustificada.
-Cada vez que un estudiante vaya al médico, por favor asegúrese de traer una nota del médico a la oficina.
-También se requiere una nota del médico para que la salida temprana por citas médicas o dentales sea justificada.
-Se requiere una nota del médico después del tercer día de ausencia; de lo contrario, se marcará como injustificada.
-Si va a recoger a su hijo/a temprano, por favor esté preparado/a para mostrar su identificación.
-Asegúrese de que la persona que recoja a su hijo(a) esté en la lista de contactos de emergencia.
Al llamar a la oficina, por favor no deje varios mensajes, ya que los atenderemos lo antes posible. Revisamos nuestros mensajes todos los días y corregiremos la asistencia en el orden en que se reciban las llamadas y correos electrónicos.
¡Evite recibir una carta de ausencia injustificada (truancy)!
¡La asistencia es importante! Faltar un día puede no parecer mucho, pero las ausencias se acumulan. Ayudemos a nuestros estudiantes a tener éxito en la escuela y evitemos el absentismo injustificado.
Se considera que los estudiantes tienen ausentismo injustificado (truancy) si tienen:
- 3 o más ausencias injustificadas
- 3 o más ausencias por período sin justificar en la escuela secundaria y preparatoria
- 3 o más tardanzas injustificadas a la escuela o a clase que superen los 30 minutos
- O cualquier combinación de 3 ausencias injustificadas y tardanzas
La comunicación es clave:
Asegúrese de notificar a la escuela si su estudiante está enfermo para justificar su ausencia. Comuníquese con nosotros por teléfono o por mensaje de ParentSquare dentro de las 48 horas para justificar la ausencia.
Oficina principal: 510-618-4370
¿Cuál es el horario de mi estudiante?
Lunes, martes, jueves y viernes:
- TK/K: salida a la 1:50
- 1.º a 3.º grado: salida a las 2:10
- 4.º-5.º grado y Academia de Lectura de 1.º-3.º: salida a las 3:00 p. m.
***Los miércoles la salida SIEMPRE es temprano:
- TK/K: salida a las 11:40
- 1.º a 5.º grado: salida a la 1:50
Distrito Santuario
Acceda a las TARJETAS ROJAS aquí
Como un orgulloso Distrito Santuario, San Leandro Unified School District mantiene su compromiso de proteger los derechos y el bienestar de nuestros estudiantes y familias inmigrantes. En febrero de 2017, la Junta de Fideicomisarios de San Leandro aprobó la Resolución Enmendada de la Junta Núm. 17-07, afirmando que todas las instalaciones y programas del distrito son santuarios para los estudiantes y las familias amenazados por la aplicación de las leyes de inmigración. HAGA CLIC AQUÍ para obtener más información y recursos del distrito.
¡Escuela libre de frutos secos y nueces!
Para mantener a todos nuestros Dolphins seguros y cómodos, les agradecemos que proporcionen meriendas y comidas sin frutos secos para sus hijos. ¡Por favor, recuerde también a sus estudiantes que no deben compartir comida! Compartir es una muestra de cariño, excepto cuando puede provocar una reacción alérgica, malestar estomacal o molestias a los padres si comen algo que ellos no quieren que coman.
Por favor tenga esta conversación tan importante con sus estudiantes hoy: ¡alimentos sin cacahuates (maní) y no compartir comida!
Enlaces útiles
- Calendarios escolares
- Menú del almuerzo
- Boys & Girls Club: Cómo inscribirse
- Ayuda con Chromebook
- Cómo ser voluntario
Información de contacto de la escuela
Contamos con personal dedicado para apoyarle si tiene preguntas o necesita más ayuda:
- Nikki Washington, directora, 510-618-4370 [email protected]
- Lorena Montoya, subdirectora, 510-618-4370 x3476, [email protected]
- Susana Cardoso, Asistente Administrativa, 510-618-4370 x3460, [email protected]
- Jessica Collazo, asistente de oficina, 510-618-4370 x3462, [email protected]
- Angelica Franco, facilitadora de padres, 510-618-4370 [email protected]