Lingguhang Newsletter para sa Pamilya-- Oktubre 26-30, 2026
Newsletter ng Pamilya ng Halkin #12
Lingguhang Balita at mga Update - Oktubre 26-30, 2026
Minamahal na mga Pamilya ng Halkin,
Malapit nang matapos ang Oktubre ngunit marami pa ring mga bagay na dapat gawin at ipagdiwang:
Oktubre 27: Paghahatid ng Cookie Dough
Pumunta sa cafeteria sa pagitan ng 12pm at 6pm para kunin ang inyong mga order. Wala kaming mga freezer para mag-imbak ng mga item, napakahalagang kunin ninyo ang mga ito sa araw na ito!
Oktubre 28, 2:00pm: Seremonya ng Reclassification
Kikilalanin natin ang lahat ng mga estudyanteng nakapasa sa pagsusulit ng ELPAC sa pagtatapos ng nakaraang taon ng pag-aaral. Nagsikap sila upang ma-reclassify mula sa pagiging English Learner tungo sa Fluent English Proficient. Ipinagmamalaki natin sila nang lubos!
Oktubre 30-Iskedyul ng mga Parada at Kaganapan sa Halloween
- 8:25 am: TK at Kindergarten (Primary Yard)
- 1:15 pm: Baitang 1–5 (Intermediate Yard)
- 5:00 pm: Pagdiriwang ng Trunk-or-Treat (Intermediate Yard)
Pakisigurong sundin ang mga Alituntuning ito para sa Halloween & Kostiyum:
- Kaligtasan Muna: Magsaya at manatiling ligtas!
- Mga Alerhiya: Kung ang klase ng inyong anak ay may pagdiriwang na may pagkain, mangyaring isaalang-alang ang mga alerhiya sa pagkain.
- Mga Meryenda sa Silid-aralan: Tanungin ang guro ng iyong anak para sa gabay kung anong mga pagkain o gamit ang pinapayagan.
- Mga Paghihigpit sa Kasuotan: Ang mga maskara at aksesoryang sandata ay hindi pinahihintulutan, kahit pa bahagi ang mga ito ng costume set.
- Kasuotang Angkop sa Edad: Isaalang-alang ang ating mas nakababatang mga mag-aaral—mangyaring iwasan ang mga nakakatakot na costume, pekeng dugo, o nakakatakot na accessories.
- Kalinangan sa Sariling Kakayahan: Siguraduhing kayang isuot at hubarin ng iyong anak ang kanyang costume nang mag-isa, lalo na kapag gagamit ng banyo.
Kasama ang komunidad,
Ms. Montoya
Pangalawang Punong-guro
Napakalaking tagumpay ng Pumpkin Patch!
Salamat sa lahat ng boluntaryong nagbaba ng higit sa 800 kalabasa nang 5:00am at sa mga tumulong sa buong maghapon.






Trunk or Treat: NGAYONG Biyernes, Oktubre 30, 5:00 pm - 7:00 pm!

5:00 pm --- Magsisimula na ang Trunk or Treating!
Sumali sa amin para sa tradisyong ito sa Halkin---isang masaya at ligtas na paraan upang ipagdiwang ang Halloween! Nagpadala na ng mga flyer sa papel pauwi pati na rin ang impormasyon sa ParentSquare. Hindi kailangang magsuot ng kostiyum para makasali. Dapat may kasamang matanda ang mga bata.

Maging dekorador ng trunk!
4:00 pm --- Bubuksan ang gate para sa mga Trunk Decorator!
Maghanap ng higit pang impormasyon sa Parentsquare tungkol sa kung paano maging tagapalamuti ng trunk at/o kung paano mag-donate ng iba pang mga gamit. Umaasa kaming sasama kayo sa kasiyahan, musika, at mga laro!
Mga Pagbabago sa Iskedyul sa Nobyembre: Mga Araw ng Maagang Pag-uwi at Mga Araw na Walang Pasok
Nais naming ipaalam sa inyo ang ilang pagbabago sa iskedyul at mga araw na walang pasok ngayong paparating na Nobyembre upang makapagplano kayo nang maaga. Mangyaring tingnan ang kalendaryo sa ibaba.


Mga Paparating na Kaganapan sa Halkin -- I-save ang Petsa!
Oktubre 2026
- 10/28--Mag-aaral ng Buwan (TK-Ika-1)
- 10/28--Pagtitipon ng mga Community School sa BLC sa ganap na 5:00 pm
- 10/29 --Mag-aaral ng Buwan (Ika-2 hanggang Ika-5 baitang)
- 10/30 --Mga Parada sa Halloween
- 10/30 -- Trunk or Treat nang 5:00 pm
Nobyembre 2026
- 11/2--Pulong ng PTC nang 6:00 pm sa silid 12 o birtwal
- 11/6--Kuwentuhan at Kape Kasama ang Punong-guro (Coffee Chat)
- 11/13--Parada para kay Ruby Bridges @ 10:25 am
- 11/12-20--Mga Pagpupulong ng Magulang at Guro (Parent Teacher Conferences)
- 11/20---Mga Assembly para sa Student of the Month
- 11/23-27, 2026 --Bakasyon sa Thanksgiving
Disyembre 2026
- 12/4-Kuwentuhan at Kape Kasama ang Punong-guro
- 12/7--Pulong ng PTC nang 6:00 pm sa room 12 o virtual
- 12/8--Pagpupulong para sa Impormasyon tungkol sa Science Camp ng Ika-5 Baitang sa ganap na 5:30 pm
- 12/15--Science Camp ng Ika-5 Baitang Mandatory Chaperone Meeting nang 5:30 pm
- 12/17--Family Dance Party @3:00 pm (Cafeteria)
Sulok ng Akademiko

Tulong sa Takdang-Aralin para sa mga Mag-aaral sa Baitang K-12
I-access ang Libreng Online Tutoring sa Pamamagitan ng HomeworkCA. Sa pakikipagtulungan sa California State Library, ang mga mag-aaral mula kindergarten hanggang ikalabindalawang baitang ay maaaring mag-access ng libre, walang limitasyong tulong sa takdang-aralin, mga serbisyo sa pagsusuri ng isinumiteng gawa, paghahanda sa pagsusulit, at iba pang mapagkukunan sa pamamagitan ng HomeworkCA.
Ibinibigay ang pagtuturo sa Ingles, Espanyol, at Vietnamese kasama ang isang live at kwalipikadong tutor. Maa-access ang lahat ng serbisyo mula sa pampublikong aklatan ng California, mula sa iyong computer sa bahay, o mula sa iyong mobile device—hindi kinakailangan ang library card para makakonekta.
Para sa mga tanong, mag-email sa [email protected].
Gabay sa Pagpasok sa Klase

Ang dapat gawin kung liban ang iyong mag-aaral:
Tawagan ang opisina upang ipaliwanag ang kanilang pagliban: (510) 618-4370.
-Kung hindi mo ito maipapaliwanag sa loob ng 48 oras, ituturing na unexcused ang kanilang pagliban.
-Tuwing magpupunta ang isang mag-aaral sa doktor, pakitiyak na magdala ng sulat mula sa doktor sa opisina.
-Kinakailangan din ang sulat mula sa doktor para sa mga appointment sa pagpapagamot/pagpapatingin sa ngipin upang maipagpaumanhin ang maagang pag-sundo.
-Kinakailangan ang liham mula sa doktor pagkatapos ng ika-3 araw ng pagliban, kung hindi ay mamarkahan ito bilang unexcused.
-Kung susunduin mo nang maaga ang iyong anak, mangyaring maging handa na ipakita ang iyong ID.
-Siguraduhing ang taong susundo sa iyong anak ay nasa listahan ng emergency contact.
Kapag tumatawag sa opisina, mangyaring huwag mag-iwan ng maraming mensahe dahil aasikasuhin namin ang mga ito sa lalong madaling panahon. Inaayos namin ang aming mga mensahe araw-araw at itatama ang pagdalo ayon sa pagkakasunod-sunod ng mga natanggap na tawag/email.

Iwasang Makatanggap ng Liham Ukol sa Truancy (Pagliban nang Walang Paalam)!
Mahalaga ang pagpasok sa klase! Ang pagliban ng isang araw ay maaaring mukhang bale-wala, ngunit naiipon ang mga pagliban. Tulungan natin ang ating mga mag-aaral na magtagumpay sa paaralan at maiwasan ang pagiging truant.
Itinuturing na truant ang mga mag-aaral kung sila ay may:
- 3 o higit pang hindi maipaliwanag na pagliban
- 3 o higit pang unexcused na pagliban sa period sa middle at high school
- 3 o higit pang hindi mapapatawad na pagkahuli (unexcused tardies) sa paaralan o klase na lalampas sa 30 minuto
- O anumang kumbinasyon ng 3 hindi excused na pagliban at pagkahuli sa klase
Mahalaga ang Komunikasyon:
Tiyaking abisuhan ang paaralan kung may sakit ang iyong mag-aaral upang maipaliwanag at maaprobahan ang kanyang pagliban. Makipag-ugnayan sa amin sa pamamagitan ng tawag sa telepono o mensahe sa ParentSquare sa loob ng 48 oras upang maging excused ang kanilang pagliban.
Pangunahing Opisina: 510-618-4370

Ano ang iskedyul ng aking estudyante?
Lunes, Martes, Huwebes, Biyernes:
- TK/K: uwian nang 1:50
- Ika-1 hanggang ika-3 baitang: labasan sa 2:10
- Ika-4 hanggang ika-5 baitang at ika-1 hanggang ika-3 Baitang na Reading Academy: uuwi nang 3:00pm
***Ang mga Miyerkules ay palaging MAAGANG uwian:
- TK/K: uwian nang 11:40
- Ika-1 hanggang ika-5 baitang: dismissal nang 1:50

Sanctuary District
I-access ang RED CARDS dito
Bilang isang ipinagmamalaking Sanctuary District, nananatiling tapat ang San Leandro Unified School District sa pagprotekta sa mga karapatan at kapakanan ng ating mga nandarayuhang mag-aaral at pamilya. Noong Pebrero 2017, ipinasa ng San Leandro Board of Trustees ang Amended Board Resolution No. 17-07, na nagpapatibay na ang lahat ng pasilidad at programa ng distrito ay santuwaryo para sa mga mag-aaral at pamilyang pinagbabantaan ng pagpapatupad ng batas sa imigrasyon. MAG-CLICK DITO para sa higit pang impormasyon at para sa mga Mapagkukunan ng Distrito.

Paaralang Ligtas sa Mani at Nut (Nut-free)!
Upang mapanatiling ligtas at komportable ang lahat ng ating Dolphins, nagpapasalamat kami sa inyong pagbibigay ng mga meryenda at pagkaing walang mani (nut-free) para sa inyong mga anak. Paalalahanan din ang inyong mga mag-aaral na huwag mamahagi o magbahagi ng pagkain! Ang pagbabahagi ay tanda ng pagmamalasakit, maliban na lamang kung maaari itong magdulot ng allergic reaction, pananakit ng tiyan, o mag-alala ang mga magulang kung makakain sila ng isang bagay na ayaw ipakain ng kanilang magulang.
Mangyaring magkaroon ng napakaseryosong pag-uusap na ito sa inyong mga mag-aaral ngayon: pagkaing walang peanut at bawal magbahagi ng pagkain!

Nakatutulong na mga Link
- Mga Kalendaryo ng Paaralan
- Menu para sa Tanghalian
- Boys & Girls Club: Paano Magparehistro
- Tulong para sa Chromebook
- Paano Magboluntaryo
Impormasyon sa Pakikipag-ugnayan sa Paaralan

Mayroon kaming mga nakalaang kawani upang sumuporta sa inyo kung mayroon kayong anumang katanungan o nangangailangan ng karagdagang tulong:
- Nikki Washington, Punong-guro, 510-618-4370 [email protected]
- Lorena Montoya, Vice Principal, 510-618-4370 x3476, [email protected]
- Susana Cardoso, Administrative Assistant, 510-618-4370 x3460, [email protected]
- Jessica Collazo, Office Assistant, 510-618-4370 x3462, [email protected]
- Angelica Franco, Parent Facilitator, 510-618-4370 [email protected]