Bản Tin Gia Đình Hàng Tuần -- Ngày 26-30 tháng 10 năm 2026
Bản tin Gia đình Halkin số 12
Tin Tức và Cập Nhật Hàng Tuần - Ngày 26-30 tháng 10 năm 2026
Kính gửi các Gia đình Halkin,
Tháng Mười sắp kết thúc nhưng vẫn còn rất nhiều điều để làm và kỷ niệm:
Ngày 27 tháng 10: Giao Bột Bánh Quy (Cookie Dough)
Hãy ghé qua căng tin trong khoảng từ 12 giờ trưa đến 6 giờ chiều để nhận đơn đặt hàng của quý vị. Chúng tôi không có tủ đông để cất giữ đồ, vì vậy việc quý vị đến lấy hàng trong ngày này là rất quan trọng!
Ngày 28 tháng 10, lúc 2:00 chiều: Buổi Lễ Tái Phân Loại Học Sinh
Chúng tôi sẽ biểu dương tất cả các em học sinh đã vượt qua kỳ thi ELPAC vào cuối năm học vừa qua. Các em đã nỗ lực chăm chỉ để được tái phân loại từ Học sinh Học Tiếng Anh thành Học sinh Thành thạo Tiếng Anh. Chúng tôi rất tự hào về các em!
30 tháng 10 - Lịch Diễu Hành & Sự Kiện Halloween
- 8:25 sáng: Lớp TK và Mẫu giáo (Sân chính)
- 1:15 chiều: Lớp 1–5 (Sân khối trung cấp)
- 5:00 chiều: Lễ hội Trunk-or-Treat (Sân khối trung cấp)
Xin vui lòng tuân thủ các Hướng dẫn về Halloween & Trang phục Hóa trang sau đây:
- An Toàn Là Trên Hết: Chúc các em vui chơi thật vui và an toàn!
- Dị ứng: Nếu lớp của con quý vị tổ chức liên hoan có thức ăn, vui lòng lưu ý đến các vấn đề dị ứng thực phẩm.
- Đồ ăn nhẹ tại lớp học: Hãy hỏi giáo viên của con quý vị để được hướng dẫn về các món ăn vặt hoặc đồ dùng nào được phép mang vào.
- Quy Định về Trang Phục Hóa Trang: Mặt nạ và các phụ kiện vũ khí không được phép mang theo, ngay cả khi chúng là một phần của bộ trang phục.
- Trang Phục Phù Hợp Lứa Tuổi: Xin lưu ý đến các học sinh nhỏ tuổi hơn—vui lòng tránh những trang phục đáng sợ, máu me hoặc phụ kiện ghê rợn.
- Tính tự lập: Đảm bảo con quý vị có thể tự mặc và cởi trang phục hóa trang một cách dễ dàng, đặc biệt là khi đi vệ sinh.
Gắn kết cùng cộng đồng,
Cô Montoya
Phó hiệu trưởng
Vườn Bí Ngô (Pumpkin Patch) đã thành công rực rỡ!
Xin cảm ơn tất cả các tình nguyện viên đã bốc dỡ hơn 800 quả bí ngô lúc 5:00 sáng và những người đã giúp đỡ trong suốt cả ngày.
Trunk or Treat: THỨ SÁU TUẦN NÀY, ngày 30 tháng 10, từ 5:00 chiều - 7:00 tối!
5:00 chiều --- Trunk or Treat bắt đầu!
Hãy tham gia cùng chúng tôi trong sự kiện truyền thống này của Halkin---một cách vui vẻ và an toàn để đón mừng Halloween! Tờ rơi giấy đã được gửi về nhà cũng như thông tin trên ParentSquare. Quý vị không bắt buộc phải mặc trang phục hóa trang mới được tham gia. Trẻ em phải có người lớn đi cùng.
Hãy tham gia trang trí cốp xe!
4:00 chiều --- Mở cổng cho người Trang trí Cốp xe!
Hãy đón xem thêm thông tin trên ParentSquare về cách đăng ký trang trí cốp xe và/hoặc cách quyên góp các vật dụng khác. Chúng tôi hy vọng quý vị sẽ cùng tham gia vào niềm vui, âm nhạc và các trò chơi!
Thay Đổi Lịch Trình trong Tháng 11: Các Ngày Tan Học Sớm & Các Ngày Nghỉ Học
Chúng tôi muốn thông báo cho quý vị biết về một số thay đổi trong thời khóa biểu và các ngày nghỉ học sắp tới trong tháng Mười Một để quý vị có thể bắt đầu lên kế hoạch. Vui lòng xem lịch bên dưới.
Các sự kiện sắp tới tại Halkin -- Hãy lưu lại ngày nhé!
Tháng 10 năm 2026
- 28/10--Học sinh Tiêu biểu của Tháng (TK-Lớp 1)
- 28/10--Họp Mặt Các Trường Học Cộng Đồng tại BLC lúc 5:00 chiều
- 29/10 -- Học sinh Xuất sắc của Tháng (lớp 2 - 5)
- 30/10 --Diễu Hành Halloween
- 30/10 -- Lễ hội Trunk or Treat lúc 5:00 chiều
Tháng 11 năm 2026
- 2/11--Cuộc họp PTC lúc 6:00 tối tại phòng 12 hoặc trực tuyến
- 6/11--Cà phê trò chuyện cùng Hiệu trưởng
- 13/11--Diễu hành Ruby Bridges @ 10:25 sáng
- 12-20/11--Họp Phụ huynh Giáo viên
- 20/11---Các buổi lễ tuyên dương Học sinh của Tháng
- 23-27/11/2026 -- Kỳ nghỉ Lễ Tạ ơn
Tháng 12, 2026
- 4/12-Cà phê trò chuyện cùng Hiệu trưởng
- 7/12--Họp PTC lúc 6:00 tối tại phòng 12 hoặc trực tuyến
- 12/8--Buổi họp Thông tin về Trại Khoa học Khối lớp 5 lúc 5:30 chiều
- 15/12--Science Camp lớp 5 Cuộc họp Bắt buộc dành cho Người giám sát Chaperone lúc 5:30 chiều
- 17/12--Buổi khiêu vũ Gia đình @3:00 chiều (Nhà ăn)
Góc Học tập
Hỗ trợ Làm bài tập về nhà cho Học sinh từ lớp K-12
Sử dụng Dịch vụ Gia sư Trực tuyến Miễn phí qua HomeworkCA. Hợp tác với California State Library, học sinh từ mẫu giáo chuyển tiếp (TK)/mẫu giáo đến lớp mười hai có thể nhận trợ giúp bài tập về nhà miễn phí, không giới hạn, dịch vụ sửa bài viết, luyện thi và các tài nguyên khác qua HomeworkCA.
Chương trình gia sư được cung cấp bằng tiếng Anh, tiếng Tây Ban Nha và tiếng Việt với gia sư trực tiếp, có trình độ chuyên môn. Quý vị có thể truy cập mọi dịch vụ từ một thư viện công cộng ở California, từ máy tính tại nhà hoặc từ thiết bị di động của mình—không cần phải có thẻ thư viện để kết nối.
Nếu có thắc mắc, vui lòng gửi email về [email protected].
Hướng dẫn về Chuyên cần
Cần làm gì nếu học sinh vắng mặt:
Gọi cho văn phòng để xin phép và xóa tình trạng vắng mặt: (510) 618-4370.
-Nếu quý vị không xin phép vắng mặt trong vòng 48 giờ, ngày vắng mặt của học sinh sẽ bị tính là không có phép.
-Bất cứ khi nào học sinh đi khám bác sĩ, xin vui lòng mang giấy xác nhận của bác sĩ đến văn phòng.
-Cũng cần có giấy của bác sĩ cho các cuộc hẹn khám bệnh/nha khoa để việc đón con sớm được tính là có phép.
-Cần có giấy xác nhận của bác sĩ sau ngày vắng mặt thứ 3, nếu không sẽ bị tính là vắng mặt không có lý do chính đáng.
-Nếu quý vị đón con sớm, vui lòng chuẩn bị sẵn giấy tờ tùy thân (ID).
-Đảm bảo rằng người đón con quý vị có tên trong danh sách liên hệ khẩn cấp.
Khi gọi điện đến văn phòng, vui lòng không để lại nhiều tin nhắn thoại vì chúng tôi sẽ xử lý sớm nhất có thể. Chúng tôi kiểm tra tin nhắn mỗi ngày và sẽ cập nhật điểm danh theo thứ tự nhận được cuộc gọi/email.
Tránh Nhận Thư Cảnh Báo Vắng Mặt Không Phép!
Chuyên cần là rất quan trọng! Nghỉ một ngày có vẻ không nhiều, nhưng số ngày vắng mặt sẽ cộng dồn lại. Hãy giúp các em học sinh thành công ở trường và tránh tình trạng trốn học.
Học sinh bị coi là trốn học nếu các em có:
- Từ 3 buổi vắng mặt không có lý do chính đáng trở lên
- Vắng mặt không phép từ 3 tiết trở lên ở bậc trung học cơ sở và trung học phổ thông
- Đi học hoặc vào lớp muộn không có lý do chính đáng từ 3 lần trở lên quá 30 phút
- Hoặc bất kỳ sự kết hợp nào của 3 lần vắng mặt và đi trễ không có phép
Giao tiếp là Chìa khóa:
Hãy nhớ thông báo cho nhà trường nếu học sinh của quý vị nghỉ ốm để được phép vắng mặt có lý do. Hãy liên hệ với chúng tôi qua điện thoại hoặc tin nhắn ParentSquare trong vòng 48 giờ để được xin phép vắng mặt.
Văn phòng Chính: 510-618-4370
Thời khóa biểu của con tôi như thế nào?
Thứ Hai, Thứ Ba, Thứ Năm, Thứ Sáu:
- TK/K: tan học lúc 1:50
- Lớp 1-3: tan học lúc 2:10
- Khối 4-5 và Học viện Đọc hiểu Khối 1-3: tan học lúc 3:00 chiều
***Các ngày Thứ Tư luôn tan trường SỚM:
- TK/K: tan học lúc 11:40
- Lớp 1 đến lớp 5: tan học lúc 1:50
Khu học chánh bảo vệ người nhập cư (Sanctuary District)
Truy cập RED CARDS tại đây
Là một Khu Học Chánh Nơi Trú Ẩn An Toàn đầy tự hào, San Leandro Unified School District luôn cam kết bảo vệ quyền lợi và sự an toàn của các học sinh và gia đình nhập cư của chúng tôi. Vào tháng 2 năm 2017, Hội đồng Quản trị San Leandro đã thông qua Nghị quyết Hội đồng Quản trị Sửa đổi Số 17-07, khẳng định rằng tất cả các cơ sở và chương trình của học chánh là nơi trú ẩn an toàn cho học sinh và các gia đình bị đe dọa bởi việc thực thi luật di trú. BẤM VÀO ĐÂY để biết thêm thông tin & các Tài nguyên của Học chánh.
Trường học Không dùng các loại hạt!
Để giữ an toàn và thoải mái cho tất cả các học sinh Dolphins của chúng ta, chúng tôi rất cảm kích nếu quý vị chuẩn bị đồ ăn nhẹ và bữa ăn không chứa các loại hạt cho con em mình. Xin vui lòng nhắc nhở học sinh không chia sẻ thức ăn! Chia sẻ là quan tâm, ngoại trừ trường hợp có thể gây dị ứng, đau bụng hoặc làm phụ huynh lo lắng nếu các em ăn phải thứ mà cha mẹ không muốn các em ăn.
Xin vui lòng trò chuyện thật nghiêm túc với các em học sinh hôm nay: thức ăn không có đậu phộng và không chia sẻ thức ăn!
Đường Dẫn Hữu Ích
- Lịch Trường học
- Thực đơn Bữa trưa
- Boys & Girls Club: Hướng dẫn Đăng ký
- Hỗ Trợ Chromebook
- Cách thức Tham gia Tình nguyện
Thông tin liên hệ của trường
Chúng tôi có đội ngũ nhân viên tận tâm luôn sẵn sàng hỗ trợ quý vị nếu quý vị có bất kỳ thắc mắc nào hoặc cần trợ giúp thêm:
- Nikki Washington, Hiệu trưởng, 510-618-4370 [email protected]
- Lorena Montoya, Phó Hiệu Trưởng, 510-618-4370 x3476, [email protected]
- Susana Cardoso, Trợ lý Hành chính, 510-618-4370 x3460, [email protected]
- Jessica Collazo, Phụ tá Văn phòng, 510-618-4370 x3462, [email protected]
- Angelica Franco, Điều phối viên Phụ huynh, 510-618-4370 [email protected]