Bản tin Hàng tuần Falcon 25.9.26

Bản tin Falcon

Nguồn Cung Cấp Mọi Thông Tin Về JMMS Của Quý Vị!

Ngày 25 tháng 9 năm 2026

Thông điệp từ Ban Giám hiệu JMMS của Chúng tôi

Kính gửi Cộng đồng Muir,

Tất cả học sinh và nhân viên của chúng tôi đã có một khoảng thời gian tuyệt vời khi tham gia Tuần lễ Tinh thần (Spirit Week)! Từ Ngày thứ Tư màu hồng (Pink Wednesdays), đến Ngày hội Câu lạc bộ (Club Rush), cùng việc tìm kiếm Trang phục Song sinh (Twin Outfits), và khép lại tuần lễ bằng Buổi cổ vũ Tinh thần (Spirit Rally) chính là cách tuyệt vời nhất để khởi động kỳ nghỉ cuối tuần!

Danh sách các câu lạc bộ giờ ăn trưa sẽ sớm được đăng trên ParentSquare. Tại trường, chúng tôi có các áp phích, thông báo và lịch câu lạc bộ để thông tin về các hoạt động giờ ăn trưa trong ngày.

Dù sắp hết tháng Chín nhưng vẫn chưa muộn để con quý vị nâng cao điểm số. Vào mỗi Thứ Tư và Thứ Năm từ 2-3 giờ, chúng tôi có giờ tiếp phụ huynh/học sinh của giáo viên và giờ hỗ trợ tại thư viện, phụ đạo tại Sảnh B với các trợ giảng, và phụ đạo tại Sảnh C cho học sinh học tiếng Anh (EL). Ngay cả việc chỉ ở lại trường 30 phút sau giờ học cũng là đủ thời gian để hoàn thành một bài tập còn thiếu hoặc làm lại một bài kiểm tra.

Quý vị luôn có thể liên hệ với chúng tôi nếu có bất kỳ thắc mắc nào. Chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ quý vị và các em học sinh!

Thân ái,

Elisa Alvarez, Dylan Charrin & Mycel Jacob

Thông tin Trường học

Cười lên nào, MỘT LẦN NỮA!

Thứ Sáu, ngày 2 tháng 10

Hãy chuẩn bị sẵn sàng để nở nụ cười rạng rỡ nhất! 😊

Ngày chụp ảnh CHỤP LẠI/BÙ sắp đến tại John Muir Middle School!

Chuyên cần là rất quan trọng! Bức ảnh chụp vào Ngày Chụp Ảnh sẽ được dùng làm thẻ học sinh cho năm học 2026–2027, vì vậy xin vui lòng đảm bảo các em đi học đúng giờ và có mặt tại trường vào ngày 2 tháng 10

📅 Ngày: 2 tháng 10

📸 Nụ cười: Hãy mang theo nụ cười tươi tắn nhất của bạn!

🪪 Ảnh chụp: Sẽ được sử dụng cho thẻ học sinh của bạn

NHẤP VÀO ĐÂY ĐỂ ĐẶT MUA ẢNH

**Nếu bạn đã chụp ảnh trong buổi Định hướng hoặc vào ngày 21 tháng 9, bạn không cần phải chụp lại ảnh khác trừ khi bạn muốn chụp lại.**

Chuyến đi thực tế Khối 7 đến Tilden Park

Học sinh được xếp ngày đi dã ngoại dựa trên giáo viên tiết 1 của các em.

Thứ Ba, ngày 29 tháng 9

*Steinecke

*J. Carrillo

*Austin

*Lopez

*E. Gonzales

*Rogers

*Ledesma

*Blackshore

Nếu quý vị quan tâm đến việc làm người giám sát (chaperone), vui lòng liên hệ với Maria Ochoa tại [email protected] hoặc số nội bộ 3799. Người giám sát phải hoàn thành Xác minh Cấp độ 2 (Level 2 Clearance). Đọc thêm thông tin tại đây.

Đặt mua Kỷ yếu ngay! Tiết kiệm $$$

Đặt mua kỷ yếu của bạn với giá $36.10 (+ thuế) và tiết kiệm được nhiều khi đăng ký sớm:

GIẢM 10% nếu quý vị đặt trước ngày 30 tháng 9!
Thêm 2 trang tùy chỉnh MIỄN PHÍ vào kỷ yếu của bạn nếu hoàn thành trước ngày 9 tháng 4!
Vui lòng chọn giáo viên Tiết 4 của con quý vị cho mục "Teacher" trong TreeRing.

Hãy đặt mua ngay trước khi hết hạn: https://www.treering.com/purchase?PassCode=1015374535652265

Khám sàng lọc Thính lực Ngày 5 tháng 10

Buổi kiểm tra thính lực định kỳ hàng năm theo quy định của tiểu bang dành cho tất cả học sinh lớp 8 sẽ do chuyên viên thính học từ 4R Hearing Center thực hiện vào Thứ Hai, ngày 5/10/26.

Nếu con quý vị không vượt qua bài kiểm tra thính lực ban đầu, các em sẽ được kiểm tra lại sau 2-6 tuần. Những học sinh không vượt qua bài kiểm tra lần thứ hai sau đó sẽ được thông báo qua đường bưu điện.

⚽🏀⛳Trung tâm Thể thao 🥎🏐🏈

Buổi Tập Mở Môn Bóng Chuyền Nam - Thứ Ba 29/9

Huấn luyện viên Castro sẽ tổ chức buổi tập tự do cho đội Bóng chuyền Nam vào Thứ Ba, ngày 29 tháng 9 từ 3:30 chiều - 5:00 chiều. Các em có thể tận dụng thời gian này để rèn luyện kỹ năng và tìm hiểu thêm về mùa giải bóng chuyền sắp tới. ĐÂY KHÔNG PHẢI LÀ BUỔI THI TUYỂN (TRYOUT).

Để tham gia, bạn phải được duyệt hồ sơ trên HomeCampus.net. Nếu bạn không chắc chắn về tình trạng của mình, hãy kiểm tra HomeCampus.com hoặc liên hệ với thầy Mike tại phòng A7. Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào về buổi tập phòng gym mở, vui lòng gửi email cho huấn luyện viên Castro tại [email protected].

Các trận đấu sắp tới

Xin lưu ý rằng học sinh sẽ không được phép tham dự các trận đấu trên sân nhà nếu đi học muộn vào bất kỳ ngày nào trong 2 ngày trước trận đấu...ĐỪNG ĐI HỌC MUỘN!

Bóng mềm (Softball) 🥎

28/9 3:45 chiều - 5:15 chiều ĐẤU TRÊN SÂN KHÁCH tại IVCMS
1/10 3:45 chiều - 5:15 chiều SÂN NHÀ vs CCMS

Bóng rổ Nam Đội tuyển Trường 🏀

29/9 3:45 chiều - 5:15 chiều ĐẤU SÂN KHÁCH tại IVCMS
1/10 3:45 chiều - 5:15 chiều SÂN NHÀ vs CCMS

Bóng rổ Nam Đội tuyển Dự bị (JV) 🏀

29/9 3:45 chiều - 5:15 chiều ĐẤU SÂN KHÁCH tại IVCMS
1/10 3:45 chiều - 5:15 chiều SÂN NHÀ vs CCMS

Bóng đá nữ ⚽

29/9 3:45 chiều - 5:15 chiều SÂN NHÀ vs Manor
1/10 3:45 chiều - 5:15 chiều SÂN NHÀ vs IVCMS

Các Yêu Cầu Về Thể Thao

Để tham gia thi tuyển vào bất kỳ chương trình thể thao nào, bạn PHẢI hoàn thành các bước sau:

Tạo & Đăng ký tài khoản trên HomeCampus.com/login
Tải lên bản sao giấy khám sức khỏe có ngày sau ngày 1/5/26
Điền tất cả các mẫu Miễn trừ
Nhận email thông báo quý vị đã được duyệt

Nếu bạn KHÔNG tải lên giấy khám sức khỏe trước buổi thi tuyển, bạn sẽ không được phép thử sức vào đội tuyển.

Bancroft Middle School sẽ có một bác sĩ tại chỗ để tiến hành khám sức khỏe tổng quát vào 2 giờ chiều ngày 30 tháng 9. Chi phí là $25 chỉ nhận tiền mặt.

Quý vị cũng có thể đặt lịch khám sức khỏe tổng quát tại The Barbara Lee Center. Để biết thông tin về việc đặt lịch khám sức khỏe, vui lòng nhấn vào đây.

Nếu quý vị cần trợ giúp hoặc hướng dẫn chi tiết từng bước, vui lòng truy cập Trang web Thể thao của JMMS: https://sites.google.com/slusd.us/johnmuirathletics/home

Nếu quý vị có bất kỳ câu hỏi nào về việc đăng ký và các môn thể thao, vui lòng gửi email đến [email protected] hoặc đến phòng A7 để được hỗ trợ.

Thông tin về Trung tâm Phụ huynh

Lịch hẹn tại Trung tâm Phụ huynh

Trung tâm Phụ huynh sẵn sàng hỗ trợ quý vị với nhiều dịch vụ đa dạng, bao gồm:

Hỗ Trợ Cổng Thông Tin Phụ Huynh Aeries
Trợ giúp về ParentSquare
Hỗ trợ Thủ tục Thể thao (Athletic Clearance)
Đăng ký Boys and Girls Club
Hỗ trợ Xác nhận Thông tin
Hỗ trợ Chromebook
Tiếp cận Nhiều Nguồn Lực Khác Nhau

Chúng tôi cung cấp các khung giờ hẹn kéo dài 30 phút từ 9:00 sáng đến 3:00 chiều.

Xin đừng ngần ngại liên hệ và đặt lịch hẹn để nhận được sự hỗ trợ quý vị cần. Chúng tôi luôn sẵn sàng giúp đỡ quý vị!

Bấm VÀO ĐÂY để Đặt Lịch Hẹn!

Trước Cuộc hẹn, chúng tôi yêu cầu quý vị điền vào MẪU ĐƠN NÀY, để mọi thứ được sẵn sàng.

Chúng tôi rất mong sớm được gặp quý vị!

Trang web Trung tâm Phụ huynh

Đừng quên ghé thăm trang web Trung tâm Phụ huynh của chúng tôi, nơi quý vị sẽ tìm thấy thông tin về:

Điều Phối Viên Phụ Huynh Của Chúng Tôi
Kết nối thông tin
Điểm danh
Tài nguyên Phụ huynh
School Smarts
Thời khóa biểu & Lịch biểu

Và nếu quý vị cần trợ giúp, chúng tôi luôn sẵn sàng hỗ trợ chỉ với một cú nhấp chuột!

Thông tin Liên hệ Trung tâm Phụ huynh:

(510) 618-4400 Máy lẻ 3799

Địa điểm Văn phòng: A7- Trung tâm Phụ huynh (Parent Center)

Điều phối viên Phụ huynh:

Maria Ochoa [email protected]

Mike Angelo [email protected]

Trang web Trung tâm Phụ huynh

Gặp gỡ Điều phối viên Phụ huynh của Quý vị

Tham gia đóng góp

Lịch Họp Phụ Huynh

Trở thành tình nguyện viên

Tài nguyên Gia đình

CENG - Các lớp học lập trình mùa thu trực tuyến miễn phí dành cho học sinh từ lớp 3 đến lớp 10 Hãy đăng ký ngay hôm nay!

Các Lớp Học Lập Trình Mùa Thu Trực Tuyến Miễn Phí của CENG dành cho Học Sinh Lớp 3–10 Đăng Ký Ngay Hôm Nay!

Hiện đã mở đăng ký cho các lớp học lập trình trực tuyến MIỄN PHÍ CENG Kỳ Mùa Thu Đợt 3 & 4 dành cho học sinh từ lớp 3–10.

Lịch Học Mùa Thu 2026:

Thứ Tư, ngày 14 tháng 10 - 18 tháng 11: Scratch, JavaScript, Python

Các ngày thứ Bảy, từ 17 tháng 10 - 21 tháng 11: Scratch, JavaScript, Python và Robotics

Giờ học: Thứ Tư & Thứ Bảy, 4:15-5:45 chiều (Giờ Thái Bình Dương)

Một số khóa học có thể có các môn học điều kiện tiên quyết.

Tất cả các lớp học đều do các tình nguyện viên trung học đã qua đào tạo giảng dạy, hướng dẫn thực hành các nguyên lý lập trình cơ bản và giúp học sinh hoàn thiện dự án trò chơi hoặc ứng dụng vào cuối khóa!

Đăng ký ngay tại cengclass.org

Hạn đăng ký kết thúc vào ngày 7 tháng 10 hoặc khi các lớp đã đủ học viên.

Quý vị có thắc mắc? Vui lòng liên hệ với Alice Lee qua email [email protected]

Được thành lập vào năm 2016, Computer Engineers of the Next Generation (CENG) là một tổ chức phi lợi nhuận tận tâm truyền cảm hứng cho các học sinh thuộc nhóm ít có cơ hội tiếp cận theo đuổi và phát triển niềm đam mê với khoa học máy tính.

Hội thảo Giáo dục IEP 24/10

Vào ngày 24 tháng 10 năm 2026 từ 9 giờ sáng - 3 giờ chiều, sẽ có Hội nghị Giáo dục IEP tại San Leandro Senior Community Center - 13909 E 14th Street, San Leandro, CA 94578.

Đây là Hội nghị Giáo dục miễn phí dành cho gia đình của trẻ em và thanh thiếu niên có kế hoạch IEP hoặc kế hoạch 504. Rất hoan nghênh các em thanh thiếu niên tự vận động cho quyền lợi của mình. Sự kiện không có dịch vụ trông trẻ.

Boys & Girls Club

Chương trình Sau Giờ học Năm học 2026-2027

Đã mở đơn đăng ký cho học sinh SLUSD/SLZUSD cho năm học 2026–2027.

Truy cập Trang web Boys & Girls để biết thêm thông tin hoặc đăng ký: https://bgcsanleandro.my.site.com/account/

Đăng ký HÔM NAY

Sự kiện Học khu / Cộng đồng

Chuỗi Hoạt động Gia đình Landing Pad 2026–2027

Hãy cùng tham gia Chuỗi chương trình Family Landing Pad của Blaze Consulting trong suốt năm học 2026–2027! Chuỗi chương trình này mang đến cho các gia đình một không gian thân thiện để kết nối, học hỏi, chia sẻ và tiếp cận các nguồn hỗ trợ hữu ích dành cho học sinh và gia đình.

Các gia đình luôn được chào đón tham dự bất kỳ buổi họp nào trong suốt cả năm. Hãy đến khi quý vị có thể, mang theo các thắc mắc của mình và kết nối với các thành viên khác trong cộng đồng trường học của chúng ta.

DELAC 30/9/2026

Hãy tham gia cùng học khu và các gia đình học sinh học tiếng Anh tại DELAC vào Thứ Tư, ngày 30 tháng 9 lúc 6 giờ tối, tại Phòng họp Hội đồng Giáo dục SLUSD

2600 Teagarden Street

San Leandro, CA 94577

Rất mong được gặp tất cả các gương mặt mới và cũ!

Lịch Biểu & Sự Kiện Học Khu

SLUSD: Thông tin cập nhật tháng 9