Hỗ trợ Gia đình
Điều phối viên Phụ huynh tại Trường
Các Điều Phối Viên Phụ Huynh của chúng tôi kết nối gia đình và nhà trường thông qua công tác dịch thuật, các trung tâm phụ huynh thân thiện và những hoạt động gia đình gắn kết. Họ cung cấp các buổi hội thảo, hướng dẫn vào đại học và định hướng nghề nghiệp, cũng như hỗ trợ cá nhân hóa để giúp các gia đình làm quen và sử dụng tốt hệ thống trường học. Công việc của họ củng cố cam kết chung của chúng ta đối với sự thành công của học sinh — hãy liên hệ với Điều Phối Viên Phụ Huynh ngay hôm nay!
Garfield Elementary
Norma Alonzo
E: [email protected]
P: (510) 618-4300 x2794
Halkin Elementary
Angelica Franco
E: [email protected]
P: (510) 618-4370 x3494
Jefferson Elementary
Gloria Fernandez
E: [email protected]
P: (510) 618-4310 x2809
Madison Elementary
Alejandra Moran Calvario
E: [email protected]
P: (510) 895-7944 x3053
Tôi là Alejandra Moran, điều phối viên phụ huynh tại James Madison Elementary School. Tôi rất tâm huyết với việc đồng hành cùng các gia đình và cung cấp các nguồn lực cộng đồng. Tôi tự hào vì đã xây dựng được những mối quan hệ bền chặt và rất thích giúp đỡ cộng đồng của mình. James Madison đã trở thành ngôi nhà mới của tôi và tôi cam kết sẽ hỗ trợ tất cả quý vị hết khả năng của mình.
McKinley Elementary
Violeta Olivares Martinez
Email: [email protected]
Điện thoại: (510) 618-4320 x2938
Di động: (510) 346-6091
Monroe Elementary
Rebecca Jauregui
E: [email protected]
P: (510) 618-4340 x3190
Garfield Elementary
Halkin Elementary
Jefferson Elementary
Madison Elementary
McKinley Elementary
Monroe Elementary
Roosevelt Elementary
Laura Ordonez
E: [email protected]
P: (510) 618-4350 x3290
Washington Elementary
Mariana Perez
E: [email protected]
P: (510) 618-4360 x3333
Bancroft Middle School
Joanna Garcia Salazar
E: [email protected]
P: (510) 618-4380 x3612
Bryant Coronado-Alcantara
E: [email protected]
P: (510) 618-4380 số máy lẻ 3696
John Muir Middle School
Maria Ochoa
E: [email protected]
P: (510) 618-4400 x3782
Mike Angelo
E: [email protected]
P: (510) 618-4400 x3799
San Leandro High School
Evelyn Afusia
E: [email protected]
P: (510) 618-4600 x2428
Lincoln High School
Melissa Davalos
E: [email protected]
P: 510-618-4460 x2662
Roosevelt Elementary
Washington Elementary
Bancroft Middle School
John Muir Middle School
San Leandro High School
Lincoln High School
Chương trình McKinney-Vento
Cung cấp sự ổn định và hỗ trợ trong trường học cho học sinh và gia đình đang gặp khó khăn về nhà ở. Các dịch vụ bao gồm:
- Hỗ trợ ghi danh
- Đồ dùng học tập và đồng phục
- Hỗ trợ phương tiện đi lại
- Giới thiệu đến các nguồn hỗ trợ cộng đồng
Liên hệ:
Valeria Rico, Điều phối viên Chương trình McKinney-Vento & Thanh thiếu niên Giám hộ
📞 (510) 667-6223 / (510) 604-5090
✉️ [email protected]
Các Tổ chức Đối tác Tại Trường học
Các đối tác cộng đồng đáng tin cậy này hợp tác trực tiếp với các trường thuộc SLUSD để cung cấp các dịch vụ chăm sóc sức khỏe, thể chất và hỗ trợ gia đình.
| Đối tác | Mô tả | Liên Hệ |
|---|---|---|
| EBAC Family Resource Center | Kết nối các gia đình với thực phẩm, nhà ở, y tế và hỗ trợ nộp đơn xin trợ cấp. | Selena Romero-Perez (510) 667-6214 |
| Native American Health Center (NAHC) | Cung cấp các dịch vụ y tế, nha khoa và chăm sóc sức khỏe hành vi thông qua Barbara Lee Center for Health and Wellness. | Martha Fabela, Quản lý Chương trình (510) 618-4480 |
Hỗ trợ thực phẩm
Tất cả học sinh SLUSD đều được nhận bữa sáng và bữa trưa miễn phí vào mỗi ngày đi học.
- Bữa sáng và bữa trưa miễn phí cho tất cả học sinh (không cần nộp đơn)
- Trong các đợt đóng cửa trường hoặc kỳ nghỉ, các bữa ăn luôn sẵn sàng phục vụ cho trẻ em từ 18 tuổi trở xuống — vui lòng kiểm tra thông báo từ trường của quý vị hoặc trang mạng Dịch vụ Thực phẩm SLUSD để biết thời gian và địa điểm cập nhật.
Dưới đây là các nguồn hỗ trợ thực phẩm khác trong cộng đồng:
Alameda County Community Food Bank
📍 (Văn phòng/Đường dây trợ giúp) Gọi 1-800-870-FOOD (3663) hoặc (510) 635-3663 (Thứ Hai–Thứ Sáu, 9 giờ sáng–4 giờ chiều)
🔗 accfb.org/get-food/
🧩 Dịch vụ:
- Đường dây trợ giúp tìm thực phẩm miễn phí hoặc bữa ăn nóng gần quý vị
- Hỗ trợ/tiếp cận chương trình CalFresh
Davis Street Family Resource Center
📍 3081 Teagarden St, San Leandro, CA 94577
🕒 Thứ Hai–Thứ Năm, 10 giờ sáng–5 giờ chiều
🔗 davisstreet.org/basic-needs/food-pantry
San Leandro Community Food Pantry (SLCFP)
📍 14235 Bancroft Ave, San Leandro, CA 94578
🕒 Thứ Năm hằng tuần, 5:30–8 giờ tối
🔗 slcfp.org
📧 [email protected]
All Saints Episcopal Church
📍 911 Dowling Blvd, San Leandro, CA 94577
🕒 Thứ Bảy tuần thứ 1 & thứ 3, 11 giờ sáng – 1 giờ chiều
🔗 saintsalive.net/social-ministries
📧 [email protected] | ☎️ (510) 569-7020
Kho Thực phẩm CrossStreets
📍 951 MacArthur Blvd, San Leandro, CA 94577
🕒 Thứ Bảy tuần thứ 2 & thứ 4, 8:30 sáng cho đến khi hết đồ
🔗 crossstreets.org
📧 [email protected]
Halcyon Baptist Church
📍 2860 Halcyon Dr, San Leandro, CA 94578
🕒 Thứ Tư tuần thứ 3 & ngày Thứ Ba trước đó, 10 giờ sáng – 12 giờ trưa
☎️ (510) 483-7344 (Gọi để sắp xếp nhận hàng riêng cho người khuyết tật, 8–9:30 sáng)
Spectrum Community Services
📍 13909 E 14th St, San Leandro, CA 94578
🕒 Thứ Hai–Thứ Sáu, 12–12:30 trưa
☎️ (510) 825-9793 (Đặt trước ít nhất 24 giờ)
🔗 spectrumcs.org
April Showers (Bữa ăn mang về và nơi tắm rửa cho người vô gia cư)
📍 401 Marina Blvd, San Leandro, CA 94577
🕒 Chủ Nhật thứ 1, 3, và 5, 11 giờ sáng – 2 giờ chiều
🔗 ihnaprilshowers.org
📧 [email protected]
Delight in the Word Bible Fellowship
📍 1221 Pacific Avenue, San Leandro, CA 94577
🕒 Thứ Bảy tuần thứ 2 & tuần thứ 4, từ 11 giờ sáng cho đến khi hết thực phẩm
🔗 ditwchurch.com/ministries/ditw-food-ministry
Prophetic Teacher Intercessory Church
📍 16490 Kent Ave, San Lorenzo, CA 94580
🕒 Thứ Tư thứ 4 trong tháng, 1–3 giờ chiều; Thứ Bảy thứ 2 trong tháng, 8–10 giờ sáng
☎️ (510) 460-9535
St. James Lutheran Church
📍 993 Estudillo Ave, San Leandro, CA 94577
🕒 Thứ Năm tuần thứ 3, 11–11:30 sáng
🔗 stjamessl.org/serving
☎️ (510) 895-2286
Nhà ở, Nơi lưu trú & Các Nhu cầu Thiết yếu
Tại San Leandro Unified, chúng tôi hiểu rằng nhà ở an toàn, ổn định và việc tiếp cận các nhu cầu cơ bản là vô cùng thiết yếu đối với việc học tập và sự phát triển toàn diện của mỗi đứa trẻ. Chúng tôi hợp tác với các tổ chức địa phương và quận để đảm bảo các gia đình đang gặp khó khăn về nhà ở hoặc tài chính có thể tìm thấy sự hỗ trợ, kết nối và quan tâm chu đáo vào những lúc cần thiết nhất.
Hỗ trợ Khẩn cấp
📞 Gọi 2-1-1
- Đường dây giới thiệu 24 giờ cho nơi trú ẩn khẩn cấp, nhà ở, thực phẩm và các nhu cầu cơ bản khác.
- Quý vị cũng có thể nhắn tin mã ZIP của mình đến số 898211 để được kết nối với sự trợ giúp tại địa phương.
🧭 Đến Văn phòng Dịch vụ Xã hội Hạt Alameda
- Trao đổi với nhân viên xã hội để xin phiếu hỗ trợ nơi trú ẩn hoặc khách sạn.
- Tìm các địa điểm văn phòng SSA tại đây.
Khu vực Giữa Quận – San Leandro & Alameda
San Leandro Housing Resource Center (BACS)
📍 555 Lewelling Blvd, San Leandro, CA 94579
🕒 Chỉ dành cho người lớn: Thứ Ba, 10 giờ sáng – 1 giờ chiều
📍 1840 Fairway Dr, San Leandro, CA 94577
🕒 Dành cho gia đình: Thứ Sáu, 10 giờ sáng – 12 giờ trưa
☎️ (510) 686-2332
Trung tâm Tài nguyên Nhà ở Alameda (BACS)
📍 Vui lòng gọi điện để hẹn lịch trong thời gian cải tạo địa điểm
☎️ (510) 201-0203
Các điểm hỗ trợ khác tại Alameda County
Oakland – Người lớn Vô gia cư
- Trung tâm Oakland (BACS): (510) 658-9480, 629 Oakland Ave., Thứ Hai–Thứ Năm 9 giờ sáng–12 giờ trưa
- West Oakland (BOSS): (510) 649-1930 x1015 hoặc x1033, 2280 San Pablo Ave., Thứ Hai/Thứ Ba/Thứ Năm/Thứ Sáu 10 giờ sáng–2 giờ chiều.
- East Oakland (EOCP): (510) 463-4601, 7515 International Blvd., Thứ Năm/Thứ Sáu 10 giờ sáng – 3 giờ chiều.
Các Gia Đình Vô Gia Cư (có con dưới 18 tuổi)
Family Front Door: (510) 808-7410 x282, 433 Hegenberger Rd #200, Thứ Ba–Thứ Năm 9 giờ sáng–1 giờ chiều.
Phía Bắc Quận (Berkeley, Albany, Emeryville)
- Người lớn vô gia cư (BACS): (510) 495-0131, 2809 Telegraph Ave., Thứ Hai/Thứ Tư/Thứ Sáu 9 giờ sáng – 12 giờ trưa
- Gia đình Vô gia cư (Women’s Daytime Drop-In Center): (510) 548-2884, 2218 Acton St., Thứ Hai/Thứ Tư/Thứ Sáu 9 giờ sáng – 2 giờ chiều
Khu vực East County (Hayward & Khu vực chưa hợp nhất)
Hayward HRC (BACS): (510) 247-8235, 590 B St., Thứ Hai/Thứ Tư/Thứ Sáu 1–4 giờ chiều
Tri-Valley (Livermore, Dublin, Pleasanton)
Dịch vụ Abode: (510) 371-0447, 3311 Pacific Ave., Thứ Tư/Thứ Năm 8 giờ sáng – 12 giờ trưa
Tri-City (Fremont, Newark, Union City)
- Người lớn Vô gia cư: (510) 330-5822, 4075 Papazian Way, Thứ Hai/Thứ Ba 8:30 sáng – 12:30 trưa.
- Gia đình Vô gia cư (Trung tâm Nguồn lực Gia đình Fremont): (510) 574-2000, 39155 Liberty St., Thứ Năm 10 giờ sáng–12 giờ trưa và 1–3 giờ chiều
Thanh niên trong Độ tuổi Chuyển tiếp (18–24 Tuổi)
- Covenant House (Oakland): (510) 379-1010, 200 Harrison St., Thứ Hai – Thứ Năm 12:30 – 4 giờ chiều.
- Covenant House (Hayward): (510) 379-1010, 27287 Patrick Ave., Thứ Hai – Thứ Sáu 10 giờ sáng – 1 giờ chiều
Để xem danh sách đầy đủ về các cơ hội nhà ở giá phải chăng và danh sách chờ tại Hạt Alameda, hãy truy cập housing.acgov.org.
Chương Trình Hỗ Trợ và Nhà Tạm Trú Cộng Đồng
Building Futures
Cung cấp nơi tạm trú cho phụ nữ và trẻ em, nhà an toàn cho người sống sót sau bạo lực gia đình, hỗ trợ nhà ở ngắn hạn và quyền tiếp cận các chương trình nhà ở lâu dài.
📍 18840 Fairway Dr, San Leandro, CA
☎️ Gọi 2-1-1 để được giới thiệu
Ruby’s Place
Nơi trú ẩn khẩn cấp và tư vấn chấn thương tâm lý cho những người sống sót sau bạo lực gia đình và nạn buôn người (cùng con cái của họ).
☎️ Đường dây nóng 24 giờ: 888-339-7233
📧 [email protected]
Nơi trú ẩn giữ ấm (15 tháng 11 – 30 tháng 4)
Mở cửa từ 5 giờ chiều – 7 giờ sáng khi nhiệt độ giảm xuống dưới 40°F hoặc có dự báo mưa (bao gồm bữa tối và bữa sáng).
☎️ Gọi số 510-832-1382 x123 vào các ngày Thứ Sáu để biết giờ hoạt động cập nhật.
April Showers (Tắm rửa miễn phí, đồ vệ sinh cá nhân, quần áo và các phần ăn đóng gói sẵn)
📍 Boys & Girls Club, 2200 San Leandro Blvd.
🕒 Chủ Nhật tuần thứ 1, thứ 3 & thứ 5, 11 giờ sáng–2 giờ chiều (Khu tắm đóng cửa lúc 1:30 chiều)
Creekside Community Church (Tắm rửa miễn phí)
📍 951 MacArthur Blvd., San Leandro
🕒 Thứ Bảy tuần thứ 2 & thứ 4, 8 giờ sáng – 10:30 sáng
Chương trình Giặt là Building Futures
Có một mẻ giặt miễn phí; vui lòng hỏi trong giờ tiếp khách không hẹn trước.
Hỗ trợ tài chính và trường hợp khủng hoảng
Chương trình Alameda County Seasons of Sharing
Hỗ trợ khẩn cấp một lần cho nhu cầu nhà ở hoặc các nhu cầu thiết yếu của gia đình.
Dành cho: Người cao tuổi từ 55 tuổi trở lên, người khuyết tật, gia đình có trẻ em, cựu chiến binh, người sống sót sau bạo lực gia đình, hoặc phụ nữ mang thai trong 3 tháng giữa thai kỳ.
☎️ Đường dây nóng Tiếp nhận: (510) 272-3700
VACCEB (Trung tâm Cộng đồng người Mỹ gốc Việt vùng East Bay)
Hỗ trợ nộp đơn xin nhà ở, ghi danh CalFresh và Medi-Cal, hỗ trợ việc làm và trợ giúp đa ngôn ngữ.
📍 198 E 14th St, San Leandro CA 94577
☎️ (510) 891-9999
🔗 vacceb.org
Hỗ trợ Tiện ích, Internet và Tài chính
PG&E (Pacific Gas & Electric)
Cung cấp các kế hoạch thanh toán linh hoạt, bảo vệ tránh bị cắt điện ga, và giảm giá hàng tháng cho các hộ gia đình đủ điều kiện.
- Chương trình CARE/FERA: Giảm giá hóa đơn năng lượng hàng tháng.
- Chương trình Medical Baseline: Cung cấp thêm năng lượng với mức giá thấp nhất cho các nhu cầu y tế đủ điều kiện.
📞 1-800-743-5000
🔗 pge.com/assistance
EBMUD (East Bay Municipal Utility District)
Cung cấp hỗ trợ tài chính thông qua Customer Assistance Program (CAP) và các kế hoạch thanh toán linh hoạt.
📞 1-866-403-2683
🔗 ebmud.com/customers/billing-questions/financial-assistance
Cơ quan Dịch vụ Xã hội Hạt Alameda – Hỗ trợ Tiện ích
Các gia đình gặp khó khăn về tài chính cũng có thể nộp đơn xin hỗ trợ tiện ích khẩn cấp thông qua các chương trình của hạt.
🔗 alamedacountysocialservices.org
🌐 Các Chương trình Internet và Điện thoại Chi phí Thấp
Chương trình AT&T Access
Internet miễn phí hoặc giảm giá cho học sinh và gia đình hội đủ điều kiện nhận các chương trình hỗ trợ công cộng như Medi-Cal, CalFresh, hoặc bữa trưa miễn phí/giảm giá.
📞 1-855-220-5211
🔗 att.com/access
Xfinity Internet Essentials
Internet chi phí thấp bắt đầu từ $9.95/tháng, bao gồm Wi-Fi tại nhà và quyền truy cập vào các điểm phát sóng Xfinity hotspot.
📞 1-855-846-8376 (tiếng Anh) hoặc 1-855-765-6995 (tiếng Tây Ban Nha)
🔗 internetessentials.com
Affordable Connectivity Program (ACP)
Chương trình liên bang giảm tới $30/tháng cho dịch vụ internet tại nhà cho các hộ gia đình hội đủ điều kiện.
📞 1-877-384-2575
🔗 affordableconnectivity.gov
Hỗ trợ Phương tiện Đi lại
Vé xe buýt học sinh SLUSD
Tất cả học sinh SLUSD đều đủ điều kiện nhận phương tiện đi lại miễn phí trên xe buýt AC Transit trong năm học.
📧 Hãy liên hệ với văn phòng trường của quý vị để biết chi tiết về việc phát vé cho học sinh.
Dịch vụ Chuyên chở East Bay Paratransit & Xe đưa đón
Các chuyến đi chi phí thấp hoặc miễn phí dành cho người cao tuổi và người khuyết tật.
📞 1-800-555-8085
🔗 eastbayparatransit.org
Nguồn lực Sức khỏe và Y tế
SLUSD hợp tác với các nhà cung cấp dịch vụ y tế địa phương để đảm bảo mỗi gia đình đều được tiếp cận dịch vụ chăm sóc tận tình với chi phí phải chăng. Dù quý vị cần chăm sóc khẩn cấp, hỗ trợ đăng ký Medi-Cal hay đồng hành cho các nhu cầu sức khỏe lâu dài, các phòng khám và chương trình cộng đồng đáng tin cậy này luôn sẵn sàng giúp đỡ.
Alameda Health System (AHS)
Cung cấp dịch vụ chăm sóc khẩn cấp, điều phối chăm sóc, và chuyển tuyến đến các dịch vụ y tế và nha khoa liên tục cho những người đang trải qua tình trạng vô gia cư hoặc không có bảo hiểm. Các dịch vụ này miễn phí và phục vụ theo thứ tự ai đến trước được phục vụ trước.
📞 (510) 437-5086
🔗 Alameda Health System
💡 Tìm hiểu thêm về AHS Dental Mobile Van Pilot Program
Hỗ Trợ Ghi Danh Medi-Cal
Các đối tác sau đây tại khu vực San Leandro có thể giúp các gia đình nộp đơn xin Medi-Cal và kết nối với các phòng khám cộng đồng để được chăm sóc liên tục:
Davis Street Family Resource Center
📍 3081 Teagarden St, San Leandro, CA 94577
🕒 Thứ Hai–Thứ Năm, 10 giờ sáng – 5 giờ chiều
🔗 davisstreet.org
Dịch vụ: Phòng khám y tế và nha khoa, thực phẩm, quần áo, và hỗ trợ nộp đơn xin Medi-Cal và CalFresh.
Native American Health Center (NAHC)
📍 Barbara Lee Center for Health and Wellness, 2251 Bancroft Ave, San Leandro, CA 94577
☎️ (510) 618-4480
Dịch vụ: Chăm sóc y tế, nha khoa và sức khỏe hành vi cho tất cả các gia đình, với các chương trình đặc biệt dành cho cộng đồng người Mỹ bản địa và người bản địa.
EBAC – Family Resource Center (SLUSD)
📍 Barbara Lee Center for Health and Wellness, 2251 Bancroft Ave, San Leandro, CA 94577
☎️ (510) 667-6214 (Selena Perez-Romero)
Dịch vụ: Hỗ trợ các gia đình nộp đơn xin Medi-Cal, CalFresh và các phúc lợi công cộng khác.
VACCEB (Trung tâm Cộng đồng Người Mỹ gốc Việt Vùng Đông Vịnh)
📍 198 E 14th St, San Leandro, CA 94577
☎️ (510) 891-9999
🔗 vacceb.org
Dịch vụ: Hỗ trợ đa ngôn ngữ cho các đơn đăng ký Medi-Cal, CalFresh, nhà ở và việc làm.
Hỗ trợ Tài chính Y tế
Chương trình Hỗ trợ Tài chính Y tế của Kaiser Permanente (MFA)
Giúp đỡ bệnh nhân có thu nhập thấp, không có bảo hiểm hoặc không đủ bảo hiểm chi trả cho dịch vụ chăm sóc y tế đủ điều kiện tại các cơ sở của Kaiser.
📞 1-800-390-3507
🔗 Chương trình MFA của Kaiser
Phòng khám Cộng đồng Miễn phí và Chi phí Thấp
Berkeley Free Clinic
📍 2339 Durant Ave, Berkeley, CA 94704
☎️ (510) 548-2570
🕒 Thứ Hai, Thứ Tư, Thứ Sáu – Gọi lúc 5:30 chiều để đặt lịch hẹn trong ngày (ưu tiên cho người không có nhà ở)
🔗 berkeleyfreeclinic.org
Dịch vụ: Điều trị các bệnh nhẹ, vấn đề về da, vết thương, nhiễm trùng tai và giáo dục sức khỏe.
Phòng khám Nhi Đồng Miễn phí RotaCare (San Leandro)
📍 3081 Teagarden St, San Leandro, CA 94577
🕒 Chỉ Thứ Ba, 4:30–7 giờ tối
🔗 rotacarebayarea.org
Dịch vụ: Chăm sóc nhi khoa và tiêm chủng, phục vụ theo thứ tự đến trước.
Save a Life Wellness Center
📍 2580 San Pablo Ave, Oakland, CA 94612
☎️ (510) 444-9155
🕒 Thứ Ba và Thứ Năm, chỉ nhận đến trực tiếp (không cần hẹn trước)
Dịch vụ: Khám bệnh miễn phí (xét nghiệm và thuốc theo toa có thể tính phí).
Sức khỏe Hành vi & Tư vấn Tâm lý
Alameda County Behavioral Health ACCESS Program
Cung cấp dịch vụ sàng lọc và giới thiệu điều trị sức khỏe tâm thần và cai nghiện chất kích thích cho tất cả cư dân Hạt Alameda.
📞 1-800-491-9099
🔗 acbhcs.org/access
Tư Vấn Vượt Qua Mất Mát & Hỗ Trợ Khủng Hoảng
- Đường dây Khủng hoảng & Ngăn ngừa Tự sát Quốc gia: 1-800-273-8255
- Tiếng Tây Ban Nha: 1-888-628-9454
- Dành cho người khiếm thính/nghe kém: 1-800-985-5990 hoặc nhắn tin TalkWithUs gửi 66746
🔗 988lifeline.org
Men Creating Peace
Nhà cung cấp được chứng nhận cho các chương trình phòng chống bạo lực và kiểm soát cơn giận thông qua Cơ quan Quản chế Quận Alameda.
📍 360 Grand Ave, Suite 76, Oakland, CA 94610
☎️ (510) 730-0184
📧 [email protected]
🔗 mencreatingpeace.org
Hỗ trợ Pháp lý và Di trú
San Leandro Unified luôn đồng hành cùng các gia đình nhập cư của chúng tôi. Chúng tôi tự hào hợp tác với các tổ chức địa phương cung cấp dịch vụ pháp lý miễn phí hoặc chi phí thấp, hỗ trợ giấy tờ và hướng dẫn nhập cư cho cộng đồng.
Hãy truy cập trang web Tài nguyên Nhập cư của SLUSD để biết thêm thông tin, tài liệu đã được dịch và hỗ trợ cụ thể từ học khu.
Immigrant Hope San Leandro
Cung cấp các dịch vụ pháp lý di trú miễn phí và chi phí thấp, bao gồm nhập tịch, gia hạn DACA, đoàn tụ gia đình và biện hộ chống trục xuất.
📍 Creekside Community Church
951 MacArthur Blvd, San Leandro, CA 94577
📧 [email protected]
☎️ (510) 338-4025
🔗 immigranthope.org/sanleandro
Immigration Institute of the Bay Area (IIBA)
Cung cấp hỗ trợ pháp lý về DACA, đoàn tụ gia đình, bào chữa trục xuất, nhập tịch và thị thực nhân đạo.
📍 Văn phòng Oakland
3626 E 14th St, Suite 301, Oakland, CA 94601
☎️ (510) 451-2846 x301
📧 [email protected]
🔗 iibayarea.org
💻 Đặt lịch hẹn tư vấn trực tuyến: iibayarea.org/offices/oakland
East Bay Community Law Center (EBCLC)
Cung cấp hỗ trợ pháp lý miễn phí về nhà ở, nhập cư và các phúc lợi công cộng cho cư dân có thu nhập thấp.
📍 1950 University Ave, Suite 200, Berkeley, CA 94704
☎️ (510) 548-4040
🔗 ebclc.org
Centro Legal de la Raza
Dịch vụ pháp lý song ngữ trong các lĩnh vực nhập cư, nhà ở, quyền của người lao động và biện hộ cho người thuê nhà.
📍 3022 International Blvd, Oakland, CA 94601
☎️ (510) 437-1554
🔗 centrolegal.org
Bay Area Legal Aid
Cung cấp hỗ trợ pháp lý dân sự miễn phí cho những cá nhân có thu nhập thấp, bao gồm luật gia đình, nhà ở và bảo vệ khỏi bạo lực gia đình.
📍 1735 Telegraph Ave, Oakland, CA 94612
☎️ (510) 250-5270 hoặc 1-800-551-5554
🔗 baylegal.org