Ủy ban Cố vấn Phụ huynh Học sinh Học Tiếng Anh Cấp Học khu (DELAC)
DELAC (Ủy ban Cố vấn Phụ huynh Học sinh Học Tiếng Anh Cấp Học khu) được thành lập để hỗ trợ các em học sinh đang học tiếng Anh (EL) tại SLUSD. Tầm nhìn của DELAC là hợp tác với Học khu San Leandro để phát triển, thực hiện và đánh giá chương trình học tập cho tất cả học sinh EL.
Các lĩnh vực trách nhiệm của DELAC bao gồm:
- Thực hiện đánh giá nhu cầu trên toàn học khu theo từng trường học
- Thiết lập các mục tiêu của chương trình toàn học khu, và các mục tiêu cụ thể cho các chương trình và dịch vụ dành cho học sinh học tiếng Anh
- Xây dựng kế hoạch nhằm đảm bảo tuân thủ mọi yêu cầu hiện hành đối với giáo viên và trợ giảng
- Thực hiện điều tra ngôn ngữ hàng năm
- Xem xét và đóng góp ý kiến về các quy trình tái phân loại của học khu
- Xem xét và đóng góp ý kiến về các thông báo bằng văn bản bắt buộc phải gửi cho phụ huynh và người giám hộ theo Điều 48985 của Bộ luật Giáo dục và Tiêu đề 5, CCR, Phân chương 4, Điều 11316
- Nếu DELAC đóng vai trò là ủy ban cố vấn phụ huynh học sinh học tiếng Anh theo Bộ luật Giáo dục California Mục 52063(b)(1) và 52062(a)(2), DELAC cũng sẽ xem xét và đóng góp ý kiến về việc xây dựng hoặc cập nhật hàng năm Kế hoạch Trách nhiệm Giải trình và Kiểm soát Địa phương (LCAP)
Ban Điều hành DELAC
Chủ tịch - Katherine Troconis (Jefferson Elementary School)
Mi nombre es Katherine Troconis y actualmente soy la presidenta de DELAC. Me siento muy honrada de formar parte de este grupo, que apoya a la comunidad de estudiantes de inglés como segunda lengua. Este comité comparte experiencias de diferentes escuelas con diversas culturas y aplica ideas y estrategias según sea necesario. Tên tôi là Katherine Troconis, và hiện tôi là Chủ tịch của DELAC. Tôi rất vinh dự được là một phần của nhóm này, nơi hỗ trợ cộng đồng học sinh học tiếng Anh. Ủy ban này chia sẻ các trải nghiệm từ những trường học khác nhau với các nền văn hóa đa dạng và áp dụng các ý tưởng cũng như chiến lược khi cần thiếtPhó Chủ tịch - Lucia Vergara (McKinley Elementary School)
Sắp ra mắt!
Thư ký - Liliana Delgadillo (Bancroft Middle School)
Sắp ra mắt!
Chuyên viên Điều hành Nghị sự - Ana Ramos (Halkin Elementary School)
Lịch Họp DELAC Năm Học 2026-27
| Date/Fecha/日期 | Time/Hora/Thời gian | Địa điểm/Lugar/地点 |
|---|---|---|
| Thứ Tư, ngày 30 tháng 9 năm 2026 miércoles, 30 de septiembre 2026年 9 月 30 日，星期三 | 6:00 – 7:30 tối | Phòng Họp Hội đồng SLUSD 2600 Teagarden Street San Leandro, CA 94577 |
| Thứ Tư, ngày 28 tháng 10 năm 2026 Miércoles, 28 de octubre 2026年 10月28 日，星期三 | 6:00 – 7:30 tối | Phòng Họp Hội đồng SLUSD 2600 Teagarden Street San Leandro, CA 94577 |
| Thứ Tư, ngày 18 tháng 11 năm 2026 miércoles, 18 de noviembre 2026年 11月18 日，星期三 | 6:00 – 7:30 tối | Phòng Họp Hội đồng SLUSD 2600 Teagarden Street San Leandro, CA 94577 |
| Thứ Tư, ngày 20 tháng 1 năm 2027 miércoles, 20 de enero 2027 年 1 月 20 日 | 6:00 – 7:30 tối | Phòng Họp Hội đồng SLUSD 2600 Teagarden Street San Leandro, CA 94577 |
| Thứ Tư, ngày 24 tháng 2 năm 2027 | 6:00-7:30 tối | Phòng Họp Hội đồng SLUSD 2600 Teagarden Street San Leandro, CA 94577 |
| Thứ Tư, ngày 31 tháng 3 năm 2027 miércoles, 31 de marzo 2027 年 3 月 31 日 | 6:00-7:30 tối | Phòng Họp Hội đồng SLUSD 2600 Teagarden Street San Leandro, CA 94577 |
| Thứ Tư, ngày 28 tháng 4 năm 2027 miércoles, 28 de abril 2027 年 4 月 28 日 | 6:00-7:30 tối | Phòng Họp Hội đồng SLUSD 2600 Teagarden Street San Leandro, CA 94577 |
| Thứ Tư, ngày 26 tháng 5 năm 2027 miércoles, 26 de mayo 2027 年 5 月 26 日 | 6:00-7:30 tối | Phòng Họp Hội đồng SLUSD 2600 Teagarden Street San Leandro, CA 94577 |
Thông báo Cuộc họp Tiếp theo
Cuộc họp DELAC tiếp theo của chúng tôi sẽ được tổ chức vào Thứ Tư, ngày 28 tháng 10, 2026, tại Phòng họp Hội đồng Giáo dục SLUSD mới từ 6:00-7:30 tối. Sẽ có thông dịch, dịch vụ giữ trẻ và phục vụ đồ ăn.
Nuestra próxima reunión de DELAC se llevará a cabo este miércoles, 28 de October del 2026 en la sala de juntas en las oficinas de SLUSD de 6:00 p. m. a 7:30 p. m. Habrá interpretación, cuidado de niños y comida.
Cuộc họp DELAC tiếp theo sẽ diễn ra vào Thứ Ba, ngày 28 tháng 10 năm 2026 từ 6:00-7:30 tối tại Phòng họp Hội đồng Quản trị Mới của SLUSD. Sẽ có thông dịch viên, dịch vụ trông trẻ và đồ ăn nhẹ. Nghị Trình và Biên Bản Cuộc HọpNghị trình DELAC ngày 28 tháng 10 năm 2026 (tiếng Tây Ban Nha)
Chương trình Nghị sự DELAC ngày 28 tháng 10 năm 2026 (Tiếng Anh)
Nghị trình DELAC ngày 28 tháng 10 năm 2026 (Tiếng Trung)
Phản hồi của Giám đốc Học khu đối với ý kiến đóng góp và phản hồi của DELAC về LCAP giai đoạn 2024-27
Sau khi xem xét LCAP Năm 3 2026-2027, DELAC không có ý kiến hay câu hỏi nào cho Giám đốc Học khu.Tầm nhìn
Mỗi học khu công lập ở California, từ lớp mẫu giáo chuyển tiếp (TK) đến lớp 12, có từ 51 học sinh học tiếng Anh trở lên phải thành lập Ủy ban Cố vấn Học sinh Học tiếng Anh cấp Học khu (DELAC) hoặc tiểu ban thuộc ủy ban cố vấn hiện có của toàn học khu.
Mục đích của DELAC, hoặc tiểu ban về giáo dục học sinh học tiếng Anh, là cố vấn cho hội đồng quản trị địa phương của học khu (ví dụ: trực tiếp, qua thư/báo cáo) về các chương trình và dịch vụ dành cho học sinh học tiếng Anh.
District English Learners Advisory Committee
835 E 14th St, Suite 200
San Leandro, CA 94577
Gửi Câu hỏi đến:
Joanne ClarkGiám đốc Cấp caoPhòng Dịch vụ Giáo dụcSan Leandro Unified School District[email protected](510) 667-3552 hoặc Doris CastilloGiám đốc Cấp Tiểu học
Giảng dạy, Học tập và Công bằng Giáo dục
San Leandro Unified School District
[email protected]
Yêu cầu về Thành phần Tham gia
Phụ huynh hoặc người giám hộ của học sinh học tiếng Anh không phải là nhân viên của học khu phải chiếm đa số thành viên (từ 51 phần trăm trở lên) trong ủy ban.
Bầu cử
Mỗi Ủy ban Cố vấn Học viên Anh ngữ (ELAC) của trường phải có cơ hội bầu ít nhất một thành viên vào DELAC. Nếu học khu có từ 31 ELAC trở lên, học khu có thể sử dụng hệ thống đại diện theo tỷ lệ hoặc theo khu vực. Tại SLUSD có 12 ELAC.
Chức năng Chính
Mục đích của DELAC là tư vấn cho hội đồng quản trị địa phương của học khu về các chương trình và dịch vụ dành cho học sinh học tiếng Anh được liệt kê dưới đây.
Nhiệm vụ
DELAC cố vấn cho hội đồng quản trị địa phương của học khu về ít nhất các vấn đề sau:
- Xây dựng kế hoạch tổng thể của học khu cho các chương trình và dịch vụ giáo dục dành cho học sinh học tiếng Anh. Kế hoạch tổng thể của học khu sẽ xem xét và cân nhắc kế hoạch tổng thể của các trường.
- Tiến hành đánh giá nhu cầu trên toàn học khu theo từng trường học.
- Thiết lập chương trình, mục tiêu và tôn chỉ của học khu cho các chương trình và dịch vụ dành cho học sinh học tiếng Anh.
- Phát triển kế hoạch nhằm đảm bảo tuân thủ mọi yêu cầu hiện hành đối với giáo viên và/hoặc trợ giảng.
- Xem xét và góp ý về các quy trình tái phân loại của học khu.
- Xem xét và đóng góp ý kiến về các thông báo bằng văn bản được yêu cầu gửi cho phụ huynh và người giám hộ.
- Nếu DELAC đóng vai trò là ủy ban cố vấn phụ huynh học sinh học tiếng Anh theo Bộ luật Giáo dục California, DELAC cũng sẽ xem xét và đóng góp ý kiến về việc xây dựng hoặc cập nhật hàng năm Kế hoạch Trách nhiệm Giải trình và Kiểm soát Địa phương (LCAP).
Đào tạo
Học khu sẽ cung cấp cho tất cả các thành viên DELAC:
Tài liệu và chương trình tập huấn phù hợp để hỗ trợ mỗi thành viên thực hiện các trách nhiệm tư vấn theo luật định.
Các buổi tập huấn được lên kế hoạch với sự tham vấn đầy đủ từ các thành viên DELAC. Các nguồn kinh phí được chỉ định của Học khu có thể được sử dụng để chi trả chi phí tập huấn và tham dự của các thành viên DELAC (ví dụ: các chi phí liên quan đến dịch vụ chăm sóc trẻ em, dịch vụ dịch thuật, bữa ăn và các chi phí hợp lý khác)
Căn cứ pháp lý
Bộ luật Hoa Kỳ (USC) Điều 20 Mục 6312(g)[4); Bộ luật Giáo dục California (EC) các mục 35147 (c); 52176 (b) & (c); 62002.5; 64001 (a) Bộ luật Quy định California (CCR) Điều 5, Mục 11308 (b) & (d)