Actualización de SLUSD: Septiembre marca el ritmo de SLUSD
Actualización de SLUSD
Septiembre marca el ritmo de SLUSD
1 de septiembre de 2026
FOTOS DE LA DRA. SONAL PATEL | Clase de tercer grado de la Sra. Shaw, Halkin Elementary
Estimada comunidad de San Leandro Unified:
Al comienzo de cada año escolar, cuando visito nuestras aulas, pienso en lo que queremos que nuestros estudiantes experimenten durante su tiempo en nuestras escuelas. Quiero que se fomente su curiosidad y que sus preguntas sean bienvenidas. Quiero que descubran la satisfacción que surge de perseverar ante un problema difícil cuando la respuesta no es evidente de inmediato. Ese tipo de aprendizaje crece cuando los estudiantes tienen espacio para explorar ideas y aprender junto a sus maestros y compañeros.
La tecnología ya forma parte de esa experiencia, y su función merece una atención más detallada a medida que las pantallas ocupan más tiempo en la vida de los niños y la inteligencia artificial se vuelve más accesible. Aunque el uso de pantallas y la IA plantean dilemas diferentes, ambos requieren que reflexionemos con cuidado sobre cuándo la tecnología fortalece el aprendizaje y cuándo interfiere con el esfuerzo productivo que ayuda a consolidarlo. Queremos que los estudiantes confíen en que sus propias ideas valen la pena desarrollarse y que adquieran el criterio para reconocer cuándo la tecnología puede apoyar su aprendizaje y cuándo está haciendo el trabajo por ellos.
Los educadores de todo el SLUSD ya se están haciendo estas preguntas y observando de cerca cómo se utilizan las herramientas digitales. Este año, reuniremos grupos de aprendizaje colaborativo para examinar nuestras prácticas actuales y desarrollar nuestras directrices existentes sobre el uso de pantallas y la inteligencia artificial (IA). También queremos escuchar su opinión. Comparta sus reflexiones y experiencias sobre el uso de la IA y las pantallas a través de esta breve encuesta.
Compartiremos lo que aprendamos y continuaremos la conversación con los estudiantes, las familias y el personal durante todo el año.
Atentamente,
Dra. Sonal Patel
Superintendente interino
Muestra escolar (Schools Showcase)
Garfield Elementary
Los Gators continúan una tradición iniciada el año pasado: los círculos de los viernes por la mañana, donde sienten el espíritu colectivo de su escuela. Hay algo muy significativo en reunir al personal, a los estudiantes y a las familias para celebrar, conversar y aprender.
Halkin Elementary
Los estudiantes de TK Dolphin llevaron su aprendizaje al aire libre en el jardín de Halkin Garden, explorando la naturaleza, haciendo descubrimientos y disfrutando de una clase práctica bajo el cielo abierto.
Jefferson Elementary
Los estudiantes de quinto grado de Jaguar recientemente llevaron el aprendizaje al pasillo con actividades de improvisación que fomentaron la creatividad, la colaboración y la confianza. Es un excelente ejemplo de cómo Jefferson involucra a los estudiantes en su aprendizaje.
Madison Elementary
¡Madison Elementary dio inicio al año escolar 2026–27 con su primer evento familiar de STEM! ¡Fue muy inspirador ver a niños y familias diseñando, investigando, poniendo a prueba ideas y aprendiendo juntos!
McKinley Elementary
La biblioteca de McKinley ha comenzado el año escolar 2026–27 con los estudiantes haciendo suyo el espacio. Vienen a conversar, trabajar juntos y divertirse un poco en el camino. Gracias a Miss Mary, nuestra bibliotecaria, por crear un lugar al que los estudiantes desean regresar.
Monroe Elementary
¡Un simulacro de incendio exitoso en Monroe Elementary! Todos los estudiantes estuvieron presentes y a salvo, ¡y miren lo organizada que estuvo la clase de la maestra Ms. Yee cuando formaron un círculo después del simulacro!
Roosevelt Elementary
Los avispones (Hornets) pasaron los primeros días de clases aprendiendo las expectativas del patio de recreo y practicando cómo hacer del recreo una experiencia alegre, saludable y acogedora para todos.
Washington Elementary
¡A los Wildcats de Washington les encanta la hora del almuerzo y sus bandejas de comida reutilizables! Estas bandejas están ayudando a reducir los residuos y les dan a los estudiantes un motivo más para sentirse bien con el almuerzo en la escuela. ¡Un pequeño cambio hace una gran diferencia!
Bancroft Middle School
¡Bancroft comenzó el año sobre ruedas con la visita de BikeMobile, ayudando a los estudiantes a poner a punto sus bicicletas y dejarlas listas para disfrutar de un gran año escolar!
John Muir Middle School
El salón de arte de John Muir ya está lleno de color y creatividad con el inicio del año escolar a cargo de la nueva maestra de arte Nicole Austin. Los estudiantes no están perdiendo tiempo para dar vida a sus ideas.
San Leandro High School
El sol está saliendo en el último año de preparatoria en San Leandro High School. La generación de 2027 se reunió para el Senior Sunrise (amanecer de los graduandos) para darle la bienvenida al año escolar juntos, disfrutar el momento y celebrar el inicio de su capítulo final como Pirates. ¡Que este año sea inolvidable!
Lincoln High School
¡Este verano, los jugadores de Street Soccer USA de Lincoln disfrutaron de la inolvidable experiencia de asistir a un partido de la Copa Mundial! El programa Street Soccer USA de Lincoln es posible gracias al financiamiento de la subvención del California Community Schools Partnership Program.
San Leandro Virtual Academy
¡SLVA dio inicio al nuevo año escolar con una reunión de bienvenida de Regreso a Clases! Los estudiantes y las familias se conectaron con el personal, disfrutaron de juegos y actividades, y recogieron los materiales necesarios para un comienzo de año exitoso.
Reconocimientos de septiembre
Mes de concientización sobre la asistencia escolar
Asistir a la escuela todos los días es importante. La asistencia constante ayuda a los estudiantes a mantenerse al día con sus estudios, a construir relaciones sólidas y a sentirse conectados con su comunidad escolar. Faltar tan solo dos días al mes puede convertirse en ausentismo crónico, lo que significa perderse el 10 por ciento o más del año escolar.
Las familias desempeñan un papel importante en la formación de hábitos sólidos de asistencia escolar. Mantener rutinas constantes, llegar a tiempo y programar citas médicas o vacaciones fuera del horario escolar puede marcar una verdadera diferencia. Si asistir a la escuela con regularidad es un desafío, podemos ayudarle. ¡Comuníquese con su escuela para recibir apoyo!
Mes Nacional de la Herencia Hispana (15 de sept.–15 de oct.)
San Leandro Unified celebra el Mes Nacional de la Herencia Hispana, reconociendo las ricas historias, culturas y contribuciones de las comunidades hispanas, latinas y latinx. Este es un momento especial para honrar las tradiciones, compartir historias y celebrar las voces que fortalecen nuestras escuelas y nuestra comunidad. Esté atento a las celebraciones y actividades de aprendizaje que se llevarán a cabo en nuestras escuelas durante todo el mes. Vea la resolución de nuestra junta escolar aquí.
Mes Nacional de la Prevención del Suicidio
Las escuelas de todo el país conmemoran el Mes Nacional de la Prevención del Suicidio porque la salud mental y la seguridad de nuestras comunidades es una responsabilidad colectiva.
Reconocer las señales de advertencia de la ideación suicida nos permite intervenir a tiempo. Los cambios a los que se debe prestar atención incluyen:
- Conductual y social: Alejarse de amigos, familiares o actividades favoritas; regalar pertenencias muy preciadas; conductas autodestructivas; cambios repentinos en la higiene o el sueño; o una repentina e inesperada mejora en el estado de ánimo tras un período de profunda depresión.
- Verbal y cognitivo: Expresar sentimientos de desesperanza, culpa excesiva o sentirse una carga; hablar o escribir sobre la muerte; hacer comentarios como "ya no puedo más"; o tener dificultades para concentrarse debido a una obsesión con pensamientos sombríos.
- Emocional y situacional: Cambios extremos de humor, irritabilidad intensa o el proceso de sobrellevar un estrés grave debido a una pérdida reciente, una ruptura, acoso escolar (bullying) o presiones académicas.
Si nota estas señales en un niño, amigo o familiar:
- Pregunte directamente: Inicie una conversación tranquila y directa sobre lo que siente su hijo(a).
- Escuche sin juzgar: Ofrezca un espacio seguro y compasivo sin restar importancia a sus sentimientos.
- Conecte con apoyo: Involucre a adultos de confianza (padres, consejeros escolares, entrenadores) y conéctelos de inmediato con ayuda profesional.
Recursos para crisis y salud mental
- Línea 988 de Prevención del Suicidio y Crisis: Llame o envíe un mensaje de texto al 988 (disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, gratuito y confidencial) o visite 988lifeline.org.
- Línea de Texto para Crisis: Envíe un mensaje de texto con la palabra HOME al 741741 para comunicarse con un consejero de crisis las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
- NAMI (Alianza Nacional sobre Enfermedades Mentales): Acceda a grupos de apoyo comunitario y educación en nami.org.
San Leandro Unified School District se asocia con Care Solace para facilitar y hacer confidencial la búsqueda de atención para la salud mental o el consumo de sustancias para nuestras familias y personal:
- Llame al: 888-515-0595 (disponible las 24 horas del día, los 7 días de la semana, los 365 días del año, con apoyo multilingüe).
- Visite: caresolace.com/slusdfamilies para buscar por su cuenta o haga clic en "Book Appointment" (Reservar cita) para recibir orientación de atención personalizada.
Noticias del distrito
Lo que estamos viendo con los teléfonos celulares
A medida que avanzamos en el año escolar, estamos muy agradecidos por cómo los estudiantes están respondiendo a nuestras normas sobre los teléfonos celulares y por el apoyo que las familias brindan desde casa. En todas las escuelas primarias y secundarias (middle schools) de SLUSD, no se permiten teléfonos celulares durante toda la jornada escolar (de campana a campana), mientras que en San Leandro High School y Lincoln High School, los estudiantes no pueden usar teléfonos celulares durante el tiempo de instrucción a menos que un maestro lo permita o cuando apliquen otras circunstancias excepcionales. Gracias a nuestros estudiantes, personal y familias por ayudar a que estas rutinas se consoliden y por mantener el enfoque en el aprendizaje y en estar presentes en la escuela. Conozca más sobre las normas de SLUSD respecto a los dispositivos electrónicos.
Oportunidades de participación
¡Ya están aquí las Noches de Regreso a Clases!
Acompáñenos en septiembre a las sesiones familiares para conectarse con los maestros de su hijo y la comunidad escolar. ¡Traiga a toda la familia y manténgase atento a los detalles de su escuela!
- Primaria - Jueves, 3 de septiembre
- Escuelas secundarias (Middle Schools) - Jueves, 10 de septiembre
- San Leandro High School - Jueves, 17 de septiembre
- San Leandro Virtual Academy - Jueves, 17 de septiembre
- Lincoln High School - Jueves, 24 de septiembre
Escuelas más fuertes comienzan con usted
Los padres y cuidadores son el corazón de una comunidad escolar próspera. Su participación, ya sea trabajando, como voluntarios o participando en el liderazgo escolar, ayuda a los estudiantes a tener éxito, sentirse apoyados y mantenerse conectados. Lo invitamos a desempeñar un papel activo en nuestras escuelas y a unirse a nosotros para construir una comunidad de aprendizaje más sólida y dinámica para todos.
- Explorar las vacantes actuales
- Conozca el proceso para ser voluntario
- Únase a un grupo de liderazgo escolar (Consulte el calendario de su escuela para ver la fecha de la próxima reunión)
¿Está actualizada la información de su estudiante?
¿Tenemos su número de teléfono actual? ¿Los contactos de emergencia de su estudiante? ¿La dirección correcta?
La Confirmación de Datos es el proceso anual en Aeries que permite a las familias revisar y actualizar la información que tenemos registrada sobre su estudiante.
Mantener esta información actualizada nos ayuda a garantizar que podamos comunicarnos con usted cuando sea necesario.
Completar la Confirmación de Datos también puede ayudar a su familia a acceder a beneficios importantes y aportar fondos adicionales a la escuela de su estudiante.
Dependiendo de la elegibilidad, los beneficios pueden incluir:
- Exenciones de tarifas para el SAT y solicitudes universitarias
- Cuidado infantil y programas extracurriculares gratuitos o a bajo costo
- SUN Bucks para alimentos durante el verano
- Fondos adicionales para la escuela de su estudiante
Por favor complete la Confirmación de Datos antes del 1 de octubre.
¿No está seguro de haberlo hecho todavía? Verifique hoy mismo.
Complete la confirmación de datos en 3 sencillos pasos
Prepárese para las solicitudes universitarias con SLED
La temporada de solicitudes para la universidad ya casi está aquí, y la San Leandro Education Foundation (SLED) y la Biblioteca Pública de San Leandro se están uniendo para ayudar a los estudiantes y a las familias a prepararse.
La serie comienza con una presentación de la Biblioteca Pública de San Leandro sobre cómo pagar la universidad. Luego, SLED dirigirá dos sesiones de solicitud. La primera guiará a los estudiantes a través del proceso de solicitud, incluyendo qué preparar, cómo reducir las opciones de universidades y carreras, y qué saber sobre las preguntas de perspectiva personal (PIQ) y los ensayos. La segunda será una sesión práctica donde los estudiantes podrán comenzar sus solicitudes y recibir apoyo más personalizado.
Todas las sesiones son gratuitas, pero se requiere inscripción previa. Reserve su lugar en Sanleandro.libcal.com.
Enlaces rápidos
Contacto
San Leandro Unified School District
2600 Teagarden Street, San Leandro, CA 94577
- 510-667-3500
- [email protected]
- www.slusd.us