SLUSD 十一月最新消息:滿懷感恩
SLUSD 最新消息
值得感恩的事
2026年11月3日

親愛的 San Leandro Unified 全體教職員與家庭:
親愛的 San Leandro Unified 全體教職員與家庭:
在這個投票日,我不禁想起了上週逝世的民權與勞工領袖 Dolores Huerta。在她成為全國知名人物之前,她曾是一名教師,親眼目睹孩子們飢腸轆轆地來到學校,而他們的家人則在農田裡長時間辛勤工作。她明白,幫助這些孩子就必須改善他們家庭所面臨的生活處境;自此,她畢生致力於與農場工人攜手組織運動,讓他們在影響切身利益的決定中擁有更大的發言權。她的精神遺產提醒著我,讓我們的學生在成長過程中明白自己同樣能夠影響社區的未來,是多麼重要。
在 San Leandro,這種信念是我們畢業生形象(Graduate Profile)的一部分,該目標鼓勵學生成為致力於創造更美好世界的道德與文化領袖。隨著學生努力爭取獲得加州公民參與州印章(California's State Seal of Civic Engagement),他們有機會透過審視自己關心的議題並採取行動來展現這份承諾。他們許多人可能還未達到投票年齡,但他們已經是我們社區的一份子,擁有值得傾聽的觀點和值得實踐的想法。我希望他們在投下人生第一張選票之前,就早已體驗過公民參與;我也希望我們的學校能成為讓他們發掘自己聲音、並體會這些聲音有多重要的地方。我非常感謝每天幫助學生建立這份自信的教育工作者與家庭。
祝您和您的家人度過一個美好的十一月假期,享受與摯愛的相聚時光,感受世間的美好。
親切問候,
Dr. Sonal Patel
代理教育總監
San Leandro Unified School District
學校成果展示

Garfield Elementary
Garfield PTO 的成員一大早就來到學校卸下南瓜,並在我們一年一度的南瓜園活動中擔任義工。我們想對這個團隊致以由衷的感謝,感謝他們本學年為學校帶來的所有歡樂和凝聚力。這次南瓜園活動取得了巨大的成功!

Halkin Elementary
秋日樂趣熱鬧展開!Deanna Pinomaki 老師的一年級學生探索了 Halkin 南瓜園!從孩子們燦爛的笑容可以看出,這一天充滿了這個季節的所有神奇與歡樂!

Jefferson Elementary
Jefferson Elementary 來了一隻「神秘美洲豹」!這位神秘的學生領袖正在校園各處傳遞學校精神,其身分將一直保密至學年結束!最近,神秘美洲豹表揚了 Miss Saucedo 班上的一年級學生,讚揚他們在餐廳中展現出 ROAR 的良好行為守則,並表彰了 Miss Ruiz 班上出色的年輕科學家。美洲豹的自豪感在 Jefferson 無處不在!

Madison Elementary
Madison Elementary 的 4 年級和 5 年級野馬隊 (Mustangs) 學生在 Siesta Valley 舉行的 EBMUD STEAM 探索日度過了充滿探索的一天!從探索野生動物和節約用水,到欣賞葛萊美獎得獎者 Alphabet Rockers 的表演,學生們以令人興奮的全新方式體驗了科學。感謝 EBMUD 啟發我們的小小科學家,並讓他們明白探索無處不在!

McKinley Elementary
McKinley Elementary 滿是扮演各種角色的身影,而且不單單是學生!從搞怪的驚喜到全場矚目的服裝,「車尾箱討糖」(Trunk or Treat)將萬聖節的氣氛推向了高潮。從出席人數來看,McKinley 的家庭絕對不想錯過這個盛會!

Monroe Elementary
Monroe 舉辦了一場嘉年華會,為拉丁裔/西班牙裔傳統月劃上圓滿句號!從來自多個國家的美味家常菜餚,到幻燈片放映和學生表演,所有環節都由家長們精心策劃。我們一起慶祝,共度了十分歡樂的時光!

Roosevelt Elementary
感謝 Oregon Shakespeare Festival,讓現場戲劇走進了 Roosevelt Elementary!低年級學生欣賞了奇幻鬼怪故事和詩歌,而高年級學生則體驗了Hamlet(哈姆雷特)的戲劇魅力。特別感謝演員 Jacquir 和 Hannah 透過精彩演出和互動工作坊讓文學作品生動呈現!

Washington Elementary
Washington Elementary 一年一度的秋季嘉年華熱鬧非凡!衷心感謝 PTO、San Leandro High School 學生義工、教職員工以及社區成員,感謝大家攜手合作,為我們 Washington 的家庭帶來如此歡樂難忘的一天!

Bancroft Middle School
Bancroft Middle School 的 Razas Unidas 學生花了一整天時間探索奧克蘭的 Fruitvale 區!從製作亡靈節麵包(Pan de Muerto)到品嚐美洲原住民美食,學生體驗了當地的文化傳統,甚至還為社區百家布提供了藝術作品。走出課堂的一天真是令人難忘!

John Muir Middle School
職業日為 John Muir Middle School 帶來了職場的真實體驗!學生們有機會直接聆聽專業人士分享他們的職業經歷、提出問題,並發掘以前可能未曾考慮過的機會。衷心感謝我們的嘉賓講者前來分享經驗,讓我們的學生對畢業後的生活有了更具體的認識!

San Leandro High School
San Leandro High School 圖書館現正藉由美麗的亡靈節祭壇 (ofrenda) 來紀念亡靈節,獻給已故的 Pirate 大家庭成員。這個特別的致敬儀式提供了一個空間,讓我們緬懷並慶祝那些永遠屬於我們 Pirate 社區成員的生命歷程。

Lincoln High School
Lincoln High School 舉辦了一場美味的慶祝活動來迎接拉丁美洲傳統月!Mr. K 烹飪班的學生準備了豐富的拉丁美洲特色美食,從烤粟米(elotes)到古巴小漢堡(Cuban sliders)應有盡有,而 Lupian 家族樂隊的音樂更讓午餐時間的現場氣氛熱鬧非凡。這是一場融合文化、家庭與 Lincoln 驕傲的美妙慶祝!

San Leandro Virtual Academy
SLVA 學生走出課堂學習,走入幕後參觀灣區知名品牌 Torani!學生們與食品工程師一起探索新口味是如何研發出來的,然後前往 Chabot College 發掘先進製造、建築和汽車技術領域的職業生涯。這一天對我們的學生來說充滿了親身體驗的探索和全新的可能性!

San Leandro Adult & Career Education Center
拓展人脈、發掘新可能,以及滿滿的機會!San Leandro Adult and Career Education Center 與 Rubicon 攜手舉辦了阿拉米達縣資源與職業博覽會(Alameda County Resource and Career Fair),匯聚了 40 多個參展機構,為社區成員搭建通往職業發展道路和獲取本地資源的橋樑。現場反應熱烈,為邁向人生的下一步開啟了嶄新大門!

課後活動焦點
10月22日,SLUSD 的全部十個拓展學習項目與全國各地的社區一同慶祝「課後點亮未來」(Lights On Afterschool),這是一項強調課後活動重要性的全國性盛事。透過與 Boys & Girls Clubs of San Leandro 合作,我們的項目為學生提供探索新興趣、建立友誼以及在正常上課日之外繼續學習的機會。特別感謝我們的 Boys & Girls Clubs 團隊每天為學生付出的關懷與奉獻!


十一月份表彰
慶祝原住民傳統月
San Leandro 的故事早在我們這座城市擁有名字之前便已展開。Ohlone 原住民深植於這片土地,他們的歷史、文化和充滿活力的現存社群,對於我們了解這個被我們稱為家園的地方至關重要。
正值 SLUSD 透過第 26-38 號決議慶祝原住民傳統月之際,我們邀請大家一起來深入了解這段在地歷史。San Leandro History Museum 提供與 Muwekma Ohlone 部落共同開發的資源,而 Hayward Area Historical Society 的 Ohlone 課程則提供了讓這些故事鮮活呈現的機會。


向退伍軍人節致敬
每位退伍軍人都留下了值得銘記的故事。有些人仍在我們身邊分享他們的經歷,有些人則永遠活在他們協助塑造的家庭與社區的記憶中。
適逢退伍軍人節,SLUSD 向所有曾於美國武裝部隊服役的軍人致敬,包括已故的英雄前輩。我們向過去和現在身為 SLUSD 大家庭一員的退伍軍人致以特別的感謝。
透過第 26-39 號決議,我們與 San Leandro 社區一同表彰他們的付出,緬懷我們失去的人,並向所有曾身穿軍服的人員致上最深切的感激。
學區新聞

阿拉米達縣公共衛生局(Alameda County Public Health)正為 SLUSD 教職員、家長以及5歲或以上的學生舉辦免費疫苗診所。
阿拉米達縣公共衛生局(Alameda County Public Health)正為 SLUSD 教職員、家長以及5歲或以上的學生舉辦免費疫苗診所。
日期:11月5日及6日
時間: 上午 11 點至下午 5 點
地點:Barbara Lee Center for Health and Wellness
2251 Bancroft Avenue, San Leandro, CA 94578
費用: 免費
立即使用傳單上的二維碼登記,或瀏覽 bit.ly/SLVIP-SLUSD26。
參與機會

歡迎參加即將舉辦的 SLUSD 家庭學習系列活動!
SLUSD 提供線上家長與社區教育支援講座,為家長/照顧者提供實用的重要資訊與策略,以支援孩子的成長與發展。即將舉行的講座如下:
家庭登陸專頁
11 月 4 日星期三⋅下午 5:00 至 6:00
在此參加會議:
https://slusd-us.zoom.us/j/88239875967?pwd=3iVyYIfXa47zhA2eTFtiAKbxOR2acN.1
在家培養感恩之心
在這個充滿廣告、社交媒體和不斷刺激物慾的世界中,我們該如何幫助孩子懂得珍惜最重要的事物?歡迎各位家長和照顧者一同參與互動交流,探討如何以有意義、適合年齡且真誠的方式培養感恩之心。我們將探討如何在不施加內疚或壓力的情況下培養珍惜的心態、尊重孩子的情感與獨立性,並引導他們對接收到的訊息進行批判性思考。我們將一起分享在日常家庭生活中促進感恩、慷慨與親密連結的簡單方法。
本場活動開放給所有育有 TK 至 12 年級學生的 San Leandro 家長和照顧者參加。每場均設有抽獎環節!現場提供西班牙語和中文即時傳譯!

邀請學生參加 2027 年馬丁路德金演講節及詩歌朗誦大賽(MLK Oratorical Festival & Poetry Slam)
誠邀 San Leandro 3 至 12 年級的學生在 2027年1月16日星期六上午 10:30 於 Marina Community Center 舉行的 San Leandro 市年度馬丁·路德·金博士演講節暨詩歌朗誦大賽 (Dr. Martin Luther King, Jr. Oratorical Festival & Poetry Slam) 上發表演說。學生可以表演原創或著名的文章、演講或詩歌,以弘揚金博士和平、寬容與社會正義的精神。第一名將獲頒 $100 禮品卡,第二名將獲頒 $50 禮品卡。
報名截止日期為 2027年1月11日,或額滿 25 個名額為止。 鼓勵學生與家長儘早報名!請瀏覽 SanLeandro.org/MLK 了解更多詳情。

支持 SLED,支持我們的學生!
看看一年來的社區支持能帶來甚麼成果!San Leandro Education Foundation 的 2025–2026 年度報告重點介紹了慷慨解囊、合作夥伴關係以及對我們學生的共同承諾所帶來的影響。快來看看我們共同取得的成就!
常用連結
聯絡方式
San Leandro Unified School District
2600 Teagarden Street, San Leandro, CA 94577
- 510-667-3500
- [email protected]
- www.slusd.us