Balita ng SLUSD ngayong Oktubre: Todo na ang Pagdiriwang ng Taglagas!
SLUSD Balita
Oktubre 6, 2026
Minamahal na Kawani at mga Pamilya ng San Leandro Unified,
Noong nakaraang buwan, hiniling namin sa mga pamilya at kawani na ibahagi ang kanilang saloobin tungkol sa screen time at artificial intelligence sa ating mga paaralan. Binabasa ko ang inyong mga tugon, at labis akong humanga sa dami ninyo na nakikipagbuno sa parehong mga katanungang kinakaharap din namin.
Dalawa sa bawat tatlong tumugon ang nagpahayag ng mataas na antas ng pag-aalala tungkol sa tagal ng paggamit ng screen (screen time) sa paaralan, at marami ang nagtanong ng katulad tungkol sa AI. Sa likod ng mga tugong iyon, narinig ko ang pagnanais na maging mas maingat at may layunin kung kailan natin ginagamit ang teknolohiya at kung ano ang naitutulong nito sa pagkatuto ng isang mag-aaral.
Diyan ako naipapaalala sa ating Graduate Profile, na naglalarawan ng mga kasanayan at katangiang nais nating malinang ng bawat mag-aaral ng San Leandro bago sila magtapos. Nais natin ng mga mag-aaral na kayang mag-isip para sa kanilang sarili, makipag-usap sa iba, manatiling mausisa, at lumikha. Habang pinag-iisipan natin ang screen time at ang lumalaking papel ng AI sa pag-aaral, ang ating Graduate Profile ay nagbibigay ng mahalagang pananaw. Ang mga pinipili ba nating teknolohiya ay nagpapatibay sa mga katangiang iyon sa ating mga mag-aaral? At kailan kaya mas makabubuti sa kanila ang ibang uri ng karanasan sa pag-aaral?
Hiniling namin sa aming mga pinuno ng paaralan na ipagpatuloy ang talakayang ito sa bawat isa sa aming mga paaralan, kaya abangan ang mga pagkakataong ibahagi ang inyong saloobin doon. Malugod din kayong tinatanggap na direktang makipag-ugnayan sa akin. Nais kong patuloy na marinig ang inyong opinyon habang iniisip natin kung anong papel ang dapat gampanan ng teknolohiya at AI sa pag-aaral ng ating mga mag-aaral.
Dr. Sonal Patel
Pansamantalang Tagapamahala (Acting Superintendent)
Schools Showcase
Garfield Elementary
Sa panahon ng Morning Circle noong Biyernes, ipinagdiwang ng komunidad ng Garfield si Art Ramirez, isang minamahal na kasamahan na magreretiro sa katapusan ng buwan. Matagal nang nasa Garfield si Art, at mami-miss siya ng mga Gator. Maligayang pagbati, Art, sa iyong pagreretiro!
Halkin Elementary
Tawanan, musika, at karunungan ang pumuno sa mga bulwagan sa Ika-2 Taunang Grandparents Day ng Halkin Elementary School. Nakiisa ang mga mag-aaral sa kanilang mga lolo at lola para sa isang masiglang kaganapang puno ng mga laro at sayawan. Ang pinakatampok ay nang magbahagi ang mga lolo at lola ng taos-pusong payo, habang inaalala ang kanilang mga pinagdaanan at ibinabahagi ang napakahalagang aral na kanilang natutunan sa paglipas ng panahon.
Jefferson Elementary
Ipinagdiwang ng mga Jaguar ang 29 na estudyanteng nakaabot sa isang kapana-panabik na tagumpay sa pamamagitan ng muling pag-uuri (reclassification), na nagpapakita ng kanilang malakas na pag-unlad sa pagkatuto ng wikang Ingles. Dalawampung estudyante ang pinarangalan sa isang espesyal na seremonya, habang siyam naman ay nakatuntong na sa middle school. Binabati namin ang lahat ng ating mga estudyante sa napakagandang tagumpay na ito!
Madison Elementary
Nagsama-sama ang Madison Elementary para sa isang masayang Mid-Autumn Moon Celebration, pinag-isa ang mga mag-aaral at pamilya upang parangalan ang kabilugan ng buwan, pamilya, at komunidad. Maraming salamat sa lahat ng tumulong upang maging espesyal ang gabing ito!
McKinley Elementary
Ang mga mag-aaral ng McKinley TK ay natututo tungkol sa buwan at ginalugad ang paksa sa pamamagitan ng mga nakakatuwa at praktikal na aktibidad na nagdulot ng labis na kuryosidad at pananabik.
Monroe Elementary
Ang mga estudyante ng Monroe ay masiglang tumutugtog sa klase ng musika gamit ang mga bagong ukulele at labis na sigasig habang natututunan nila ang mga pangunahing kaalaman at nagsisimulang gumawa ng musika nang magkakasama.
Roosevelt Elementary
Dinala ng mga mag-aaral sa klase ni Natasha Weidner ang farm-to-table learning sa panibagong antas sa pamamagitan ng pagpapalaki ng litsugas sa hydroponic farm ng paaralan, pag-aani nito, at pagkatapos ay makitang inihahain ito sa salad bar ng cafeteria. Napakagandang paraan ito upang matamasa ang bunga, o sa pagkakataong ito, ang mga gulay, ng kanilang pagsusumikap.
Washington Elementary
Ipinagdiwang ng Washington Elementary ang Buwan ng Pamanang Hispanic/Latinx sa pamamagitan ng isang espesyal na pagdiriwang na nagtatampok ng pagtatanghal ng Aztec Dance mula sa isang pamilya ng Washington at isang masiglang pagtatanghal ng Caballo Dorado mula sa ika-4 na baitang na klase ng DLI ni Bb. Gomez. Ito ay isang masayang hapon na puno ng kultura, tradisyon, at pagmamalaki sa komunidad.
Bancroft Middle School
Naghatid ng matinding sigla ang Club Rush sa Bancroft Middle School habang tinitingnan ng mga estudyante ang mga club at aktibidad sa buong campus. Isa itong pagkakataon upang makatagpo ng iba pang estudyante, tumuklas ng mga bagong interes, at humanap ng grupong nababagay sa kanila. Ang layunin ng Club Rush ay ang makilahok at magsaya habang natututo.
John Muir Middle School
Dinala ng mga mag-aaral ng John Muir Middle School ang pag-aaral sa labas ng silid-aralan sa unang community school field trip ngayong taon. Sa pakikipagtulungan sa East Bay Regional Parks at SLED, ginugol ng mga mag-aaral ang araw sa paggalugad sa kalikasan, pagkatuto sa pamamagitan ng mga aktwal na karanasan, at pagtuklas nang higit pa tungkol sa natural na mundo sa kanilang paligid. Isa itong magandang paraan para simulan ang isang taon ng mga bagong pakikipagsapalaran para sa komunidad ng JMMS.
San Leandro High School
May bago at sariwang hitsura ang San Leandro High School College and Career Center at patuloy itong nagsisilbing maaasahang sanggunian para sa mga mag-aaral habang pinag-iisipan nila ang buhay pagkatapos ng high school. Maaaring humingi ng suporta ang mga mag-aaral sa pagtuklas ng mga kolehiyo at landas ng karera, paghahanap ng mga scholarship at mapagkukunan ng tulong pinansyal, pagkumpleto ng mga aplikasyon, at pagkonekta sa mga oportunidad na tumutugma sa kanilang mga interes at mithiin.
Lincoln High School
Kamakailan ay malugod na tinanggap ng mga mag-aaral ng Lincoln ang mga kinatawan mula sa AC Vote para sa isang kaganapan sa pagpaparehistro ng botante sa loob ng kampus. Nagkaroon ng pagkakataon ang mga kwalipikadong mag-aaral na magparehistro, magtanong tungkol sa proseso ng pagboto, at matuto pa nang higit tungkol sa pakikilahok sa mga paparating na halalan.
San Leandro Virtual Academy
Sinimulan ng SLVA ang unang field trip nito ngayong taon sa pamamagitan ng isang araw sa Bay! Bumisita ang mga mag-aaral sa middle at high school sa Jack London Square at nag-cruise sakay ng makasaysayang USS Potomac, habang natututo tungkol kay Pangulong Franklin D. Roosevelt. Isang napakagandang araw upang maranasan ang kasaysayan sa labas ng silid-aralan!
San Leandro Adult & Career Education Center
Sumali sa San Leandro Adult and Career Education Center at Rubicon Programs para sa isang Job & Resource Fair sa Biyernes, Oktubre 16, mula 10:30 a.m. hanggang 12:30 p.m. Makipagkita sa mga lokal na employer, tuklasin ang mga oportunidad sa karera, at kumonekta sa mga mapagkukunan ng tulong sa komunidad sa 1448 Williams Street.
Tampok sa mga Programang Pinalawak na Pagkatuto Pagkatapos ng Klase (ASES & ELO-P)
Ang nagsimula bilang isang klase sa skateboarding sa Bancroft Middle School noong tagsibol ng 2024 ay lumago bilang isang tanyag na alok ng ELO-P sa buong SLUSD. Sa pamamagitan ng pagtutulungan ng Boys & Girls Club at Rob Skate Academy, ginagamit ng mga mag-aaral ang skateboarding upang bumuo ng kumpiyansa, magsanay ng pokus, pamahalaan ang emosyon, at makipag-ugnayan sa isa't isa.
Pinalawak ang programa sa lahat ng walong elementary school at parehong middle school. Kasalukuyang iniaalok ang mga klase sa Halkin, Madison, McKinley, at Roosevelt.
Mga Pagkilala sa Oktubre
Buwan ng Pag-iwas sa Bullying
Ang Oktubre ay National Bullying Prevention Month, at ngayong taon ay may karagdagang atensyon sa cyberbullying at kung paano maaaring makaapekto ang gawi sa online sa mga mag-aaral sa paaralan. Ang mga group chat, social media, at iba pang digital na espasyo ay minsan nagdadala ng mga alitan sa campus at nakakaapekto sa pakiramdam ng kaligtasan ng mga mag-aaral.
Maaaring matuto pa ang mga pamilya tungkol sa pambu-bully at cyberbullying sa pamamagitan ng Mga Madalas Itanong Tungkol sa Pambu-bully ng Kagawaran ng Edukasyon ng California.
Buwan ng Kasaysayan ng Pilipinas
Ang Oktubre ay Filipino American History Month, isang panahon upang kilalanin ang mga kuwento at kontribusyon ng mga Pilipinong Amerikano sa ating mga paaralan at komunidad. Ang mga Pilipinong mag-aaral, pamilya, at kawani ay mahalagang bahagi ng SLUSD at ng kasaysayan na patuloy nating ibinabahagi.
Sa buong buwan, itatampok ng ating mga paaralan ang mga tinig at karanasan ng mga Pilipinong Amerikano sa mga paraang makakatulong sa mga estudyante na matuto pa tungkol sa mga tao at kwentong humubog sa California at higit pa roon.
Maligayang Filipino American History Month sa ating komunidad ng SLUSD. Maaari mo ring basahin ang resolusyon ng SLUSD School Board dito.
LGBTQ+ History Month
Ang Oktubre ay LGBTQ+ History Month, isang panahon upang matuto nang higit pa tungkol sa mga tao at mga kuwentong bahagi ng ating pinagsasaluhang kasaysayan. Maaaring bisitahin ng mga pamilya ang site para sa 2026 LGBTQ+ History Month, na nagtatampok ng iba't ibang indibidwal na LGBTQ+ bawat araw sa Oktubre sa pamamagitan ng maiikling talambuhay, video, at iba pang mapagkukunan. Isa itong madaling paraan upang matuklasan ang mga tao at kuwentong maaaring hindi mo pa nalalaman.
- Tuklasin ang mga mapagkukunan ng kaalaman para sa 2026 LGBTQ+ History Month
- Basahin ang SLUSD Board Resolution 26-34 na kumikilala sa LGBTQ+ History Month
Buwan ng Kamalayan sa Karahasan ng Matalik na Katambal (Intimate Partner Violence Awareness Month)
Ang Oktubre ay Buwan ng Kamalayan sa Karahasan ng Matalik na Kasama (Intimate Partner Violence Awareness Month), isang panahon upang magpataas ng kamalayan tungkol sa karahasan sa pakikipag-date at tahanan, suportahan ang mga nakaligtas, at isulong ang malulusog na relasyon. Sa San Leandro High School, pinararangalan at inaalala ng mga mag-aaral sina Myrna Umanzor, Mariah Davis, at Nayanci Gonzalez.
Ang Myrna and Mariah Resolution ay pinasimulan ng mga mag-aaral sa SLHS Social Justice Academy bilang pag-alaala kina Myrna Umanzor at Mariah Davis, parehong dating mag-aaral ng San Leandro High School na trahedyang pumanaw sa mga sitwasyon ng karahasan mula sa karelasyon. Patuloy na gumagabay ang resolusyon sa mga pagsisikap para sa kamalayan at edukasyon sa buong mga paaralan natin.
Basahin ang buong Resolusyon 26-33 dito.
Balita ng Distrito
Nagsimula na ang Pagtatayo ng Cary-Haas Pedestrian Bridge
Kamakailan ay ipinagdiwang ng Lungsod ng San Leandro at San Leandro Unified School District ang groundbreaking ng Cary-Haas Pedestrian Bridge Replacement Project, isang kapana-panabik na hakbang patungo sa pagbabalik ng isang mahalagang koneksyon para sa ating komunidad.
Matatagpuan malapit sa Bancroft Middle School, Memorial Park, at San Leandro Main Library, ang tulay ay matagal nang naging maginhawang daanan para sa mga estudyante, pamilya, at mga kapitbahay na naglalakbay sa pagitan ng Cary Drive at Haas Avenue. Ang orihinal na tulay, na itinayo noong 1972, ay nasira noong may malakas na bagyo noong Marso 2023 at kalaunan ay inalis.
“Ipinapakita ng groundbreaking ngayong linggo kung ano ang posible kapag ang Lungsod at ang School District ay nakatuon sa isang iisang layunin,” sabi ni Jackie Perl, Presidente ng Lupon ng SLUSD. “Ang tulay na ito ay magpapatibay sa isang mahalagang koneksyon para sa ating mga mag-aaral, pamilya, kawani, at sa mas malawak na komunidad ng San Leandro, at ipinagmamalaki naming makitang sumusulong ang mga taon ng pagpaplano at pagtutulungan.”
Kasalukuyan nang isinasagawa ang konstruksiyon, at inaasahang matatapos sa tagsibol ng 2027. Alamin ang higit pa tungkol sa proyekto sa sanleandro.org/cityprojects.
Ipinagdiriwang ng mga opisyal ng Lungsod ng San Leandro at San Leandro Unified School District, mga miyembro ng komunidad, at mga katuwang sa proyekto ang groundbreaking ng Cary-Haas Pedestrian Bridge.
Guhit na disenyo ng bagong Cary-Haas Pedestrian Bridge.
Kapag Nagsimula Nang Yumugyog ang Lahat, Alam Mo Ba ang Gagawin?
Sa Huwebes, Oktubre 15 nang 10:15 a.m., makikibahagi ang mga paaralan ng SLUSD sa Great California ShakeOut. Magsasanay ang mga mag-aaral at kawani ng Drop, Cover, and Hold On, ang inirerekomendang aksyon habang lumilindol.
Makatutulong ang mga pamilya na patatagin ang pagsasanay na iyon sa tahanan sa pamamagitan ng pakikipag-usap sa mga bata tungkol sa dapat gawin sa oras ng lindol at pagrepaso sa plano sa emerhensya ng sambahayan. Ang opisyal na site ng ShakeOut ay may bahaging partikular para sa mga indibidwal at pamilya, na may mga tip sa paghahanda at mga ideya para sa sama-samang pagsasanay. Tuklasin ang mga mapagkukunan ng ShakeOut para sa mga pamilya
Mga E-Bike at E-Scooter
Parami nang paraming mag-aaral ang gumagamit ng mga e-bike at e-scooter para sa transportasyon. Kung ang inyong mag-aaral ay sumasakay sa isa sa mga ito, pakitiyak na nauunawaan nila ang mga patakaran para sa kanilang aparato.
Mga E-bike: Ang mga rider na wala pang 18 taong gulang ay dapat magsuot ng helmet. Ang Class 1 at Class 2 na e-bikes ay tumutulong hanggang 20 mph. Ang Class 3 na e-bikes ay tumutulong hanggang 28 mph, at ang mga rider ay dapat na hindi bababa sa 16 na taong gulang. Hindi kinakailangan ang lisensya sa pagmamaneho para sa Class 1, 2, o 3 na e-bikes.
Mga E-scooter: Ang mga sumasakay ay dapat mayroong wastong learner's permit o lisensya sa pagmamaneho sa California. Ang mga rider na wala pang 18 taong gulang ay dapat magsuot ng helmet. Nililimitahan ang mga e-scooter sa 15 mph, maaari lamang magsakay ng isang tao, at hindi maaaring sakyan sa mga bangketa.
Pakitiyak na ang mga mag-aaral ay may tamang kagamitang pangkaligtasan, nauunawaan ang mga patakaran para sa kanilang aparato, at sumusunod sa mga inaasahan ng paaralan para sa paradahan at pagtatago.
Para sa pangkalahatang-ideya ng mga panuntunan sa e-bike at e-scooter sa California, bisitahin ang E-Bike and E-Scooter Safety — Go Safely California ng California Office of Traffic Safety
Mga Pagkakataon para Makilahok
Pagdiriwang sa Ating Komunidad ng mga Latino
Samahan kami sa isang gabi na nagdiriwang sa mga karanasan, kalakasan, at boses ng ating mga Latino na pamilya at mag-aaral. Magsasama-sama tayo para sa talakayan, koneksyon, at mga ideya sa pagsuporta sa ating mga kabataan sa paaralan at higit pa.
Miyerkules, Oktubre 14
5:00–6:00 p.m. | Online sa pamamagitan ng Zoom
Ang sesyong ito ay bahagi ng Family Learning Series ng SLUSD, na nagbibigay sa mga pamilya ng mga pagkakataong makipag-ugnayan, matuto, at humanap ng suporta sa buong taon ng pag-aaral.
Suportahan ang SLED, Suportahan ang Ating mga Mag-aaral!
Ngayong taon, naglunsad ang San Leandro Education Foundation (SLED) ng bagong grant partikular para sa mga gurong bago sa SLUSD, na tumutulong sa kanilang ihanda ang kanilang mga silid-aralan at nagbibigay sa mga mag-aaral ng access sa mga kagamitan mula pa sa simula ng taon ng pag-aaral.
At gustung-gusto naming makita ang mga grant na iyon na naisasagawa! Kamakailan ay nagbahagi si Ms. Spranza ng mga larawan ng mga mag-aaral sa Garfield at Jefferson na tumutugtog ng musika gamit ang mga bagong glockenspiel mallet na binili sa pamamagitan ng kanyang grant.
Sa pamamagitan ng pakikipagtulungan ng SLED sa SLUSD, nakakatulong ang mga grant na magdala ng mga kagamitan sa silid-aralan, mga field trip, at mga oportunidad sa pagpapayaman ng kaalaman nang direkta sa ating mga mag-aaral. Isa itong magandang halimbawa ng nangyayari kapag namumuhunan ang ating komunidad sa ating mga paaralan.
Matuto pa tungkol sa SLED, ang mga programa nito, at mga paraan para makilahok sa www.sledfund.org.
Mabilisang mga Link
Paghiram ng Chromebook para sa Bahay
Mga Menu ng Pagkain sa Paaralan
Makipag-ugnayan
San Leandro Unified School District
2600 Teagarden Street, San Leandro, CA 94577
- 510-667-3500
- [email protected]
- www.slusd.us